Перевод текста песни One More Time - Dolly Rockers, Mazai, Peter Brown

One More Time (оригинал)

Paroles de One MoreOne more kiss under the moon
One more, I don’t wanna leave too soon
One more, just give me one more drink
We own the night, the fire won’t burn out till we decide
Watcha doin' tonight, watcha doin' tonight
Something …, we party on the beach, just you and me
Watcha doin' tonight, watcha doin' tonight
Pre-Oh, oh, oh I’m drunk
Oh, oh, oh you’re drunk
Love drunk so pour me some more
One more kiss under the moon
One more, I don’t wanna leave too soon
One more, one more just give me one more drink
One more party on the roof
Then we’ll sneak into my room
One more, one more just give me one more drink
Oh, oh, oh
just give me one more drink
Oh, oh, oh
just give me one more drink
You hypnotize me with your hungry eyes
I know the lies, working on me, working on me
If I could chose, this night would never end
Do what you do, cause it’s working on me
It’s working on me
One more kiss under the moon
One more, I don’t wanna leave too soon
One more, one more just give me one more drink
One more party on the roof
Then we’ll sneak into my room
One more, one more just give me one more drink
Oh, oh, oh
just give me one more drink
Oh, oh, oh
just give me one more drink
Oh, oh, oh
just give me one more drink
Fill up your cup
Put your hands up
Knock on the south
Hey, hey, hey
Fill uṗ your cup
Put your hands up
Knock on the south
Hey, hey, hey
One more kiss under the moon
One more, I don’t wanna leave too soon
One more, one more just give me one more drink
One more party on the roof
Then we’ll sneak into my room
One more, one more just give me one more drink
One more kiss under the moon
One more, I don’t wanna leave too soon
One more, one more just give me one more drink
One more party on the roof
Then we’ll sneak into my room
One more, one more just give me one more drink
Oh, oh, oh
just give me one more drink
Oh, oh, oh
just give me one more drink
Oh, oh, oh
just give me one more drink

ещё раз (перевод)

Paroles de One MoreЕще один поцелуй под луной
Еще раз, я не хочу уходить слишком рано
Еще один, просто дай мне еще выпить
Мы владеем ночью, огонь не сгорит, пока мы не решим
Смотри, как делаешь сегодня вечером, смотри, что делаешь сегодня вечером
Что-то… мы празднуем на пляже, только ты и я.
Смотри, как делаешь сегодня вечером, смотри, что делаешь сегодня вечером
Pre-о, о, о, я пьян
О, о, о, ты пьян
Любовь пьяна, так что налей мне еще
Еще один поцелуй под луной
Еще раз, я не хочу уходить слишком рано
Еще один, еще один, просто дай мне еще один напиток
Еще одна вечеринка на крыше
Тогда мы прокрадемся в мою комнату
Еще один, еще один, просто дай мне еще один напиток
Ох ох ох
просто дай мне еще выпить
Ох ох ох
просто дай мне еще выпить
Ты гипнотизируешь меня своими голодными глазами
Я знаю ложь, работаю надо мной, работаю надо мной
Если бы я мог выбирать, эта ночь никогда бы не закончилась
Делай то, что делаешь, потому что это действует на меня.
Это работает на меня
Еще один поцелуй под луной
Еще раз, я не хочу уходить слишком рано
Еще один, еще один, просто дай мне еще один напиток
Еще одна вечеринка на крыше
Тогда мы прокрадемся в мою комнату
Еще один, еще один, просто дай мне еще один напиток
Ох ох ох
просто дай мне еще выпить
Ох ох ох
просто дай мне еще выпить
Ох ох ох
просто дай мне еще выпить
Наполни свою чашку
Руки вверх
Стучите на юг
Эй Эй Эй
Наполни свою чашку
Руки вверх
Стучите на юг
Эй Эй Эй
Еще один поцелуй под луной
Еще раз, я не хочу уходить слишком рано
Еще один, еще один, просто дай мне еще один напиток
Еще одна вечеринка на крыше
Тогда мы прокрадемся в мою комнату
Еще один, еще один, просто дай мне еще один напиток
Еще один поцелуй под луной
Еще раз, я не хочу уходить слишком рано
Еще один, еще один, просто дай мне еще один напиток
Еще одна вечеринка на крыше
Тогда мы прокрадемся в мою комнату
Еще один, еще один, просто дай мне еще один напиток
Ох ох ох
просто дай мне еще выпить
Ох ох ох
просто дай мне еще выпить
Ох ох ох
просто дай мне еще выпить