Перевод текста песни Stargazer - Peter Brown

Stargazer (оригинал)

She said she don’t love me anymore
She knows my life will never be
The way it was before
She wishes I weren’t so far away
But then again
There isn’t much she has to say
If I only had some time
It would be all right
But I have to be this
Stargazer every night
While I’m dancing in the beam of a laser light
I’m dying, I’m trying
She said that she’d find somebody new
To understand this crazy man
Is more than she can do
She’s sorry it had to be this way
But then again, it’s just another
Price to pay
If I only had some time
It would be all right
But I have to be this
Stargazer every night
While I’m dancing in the beam of a laser light
I’m dying, I’m trying
Oh, you gotta believe in something
You gotta love her true
Oh, you gotta believe in someone
And crazy as it seems
Oh, you always believed in me
If I only had some time, it would be all right
But I have to be this stargazer every night
While I’m dancing in the beam of a laser light
I’m dying, I’m trying
She said she don’t love me anymore

Астроном (перевод)

Она сказала, что больше не любит меня
Она знает, что моя жизнь никогда не будет
Как это было раньше
Она хочет, чтобы я не был так далеко
Но опять же
Ей нечего сказать
Если бы у меня было немного времени
Все было бы хорошо
Но я должен быть этим
Звездочет каждую ночь
Пока я танцую в луче лазерного света
Я умираю, я пытаюсь
Она сказала, что найдет кого-то нового
Чтобы понять этого сумасшедшего
Больше, чем она может сделать
Ей жаль, что так должно было быть
Но опять же, это просто другое
Цена
Если бы у меня было немного времени
Все было бы хорошо
Но я должен быть этим
Звездочет каждую ночь
Пока я танцую в луче лазерного света
Я умираю, я пытаюсь
О, ты должен верить во что-то
Ты должен любить ее по-настоящему
О, ты должен верить в кого-то
И сумасшедший, как кажется
О, ты всегда верил в меня
Если бы у меня было немного времени, все было бы в порядке
Но я должен быть этим звездочетом каждую ночь
Пока я танцую в луче лазерного света
Я умираю, я пытаюсь
Она сказала, что больше не любит меня