Перевод текста песни Do Ya Wanna Get Funky with Me - Peter Brown

Do Ya Wanna Get Funky with Me (оригинал)

The lady smiled at me
When she asked me about the possibility
That we might spend some time alone
And among the thoughts that filled my head
When she looked in my eyes and slowly said
Do you wanna get funky… with me
Do you wanna get funky
The idle mind is a playground for the Devil
Do you wanna get funky with me
Do you wanna
Do you wanna get funky (do you wanna get funky)
Do you wanna get funky (do you wanna get funky)
Do you wanna get funky (do you wanna get funky)
Do you wanna get funky (do you wanna get funky)
The way she smiled at me
Told me I have the opportunity
To see how funky she could be
And when I looked into her eyes
The fires that the Hell made me realize
Her flame was burning just for me
Her vader tempted me
I closed my eyes, it was plain to see
She was the Devil in disguise
And oh, the message she’d relay
When she would take my eyes
Do you wanna get funky with me, do you wanna
Wow!
The idle mind is a playground for the Devil
Do you wanna get funky with me
Do you wanna
It’s so hot, I’m movin' up
It’s so hot, I’m movin' up
It’s so hot, I’m movin' up, hot
It’s so hot, I’m movin' up, hot (hot)
It’s so hot, I’m movin' up, hot
It’s so hot, I’m movin' up, hot
It’s so hot, I’m movin' up, hot
It’s so hot, I’m movin' up
Oh no, no, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no
I wanna set you on fire
'Cause it’s hot, 'cause it’s hot, 'cause it’s hot
I can’t believe we’ve in
Love’s for love and hurt she said
I’d love to reach it for my soul
And then I knew I’d have no choice
But to meet the man with the ghetto voice
Do you wanna get funky (do you wanna, do you wanna, do you wanna)
The idle mind is a playground for the Devil
Do you wanna get funky with me
Do you wanna get funky
Do you wanna get funky with me
Do you wanna

Ты хочешь Повеселиться со Мной (перевод)

Дама улыбнулась мне
Когда она спросила меня о возможности
Что мы могли бы провести некоторое время в одиночестве
И среди мыслей, которые заполнили мою голову
Когда она посмотрела мне в глаза и медленно сказала
Хочешь повеселиться... со мной?
Хочешь напугаться?
Праздный ум - игровая площадка для Дьявола
Хочешь повеселиться со мной?
Ты хочешь
Ты хочешь стать фанком (ты хочешь стать фанком)
Ты хочешь стать фанком (ты хочешь стать фанком)
Ты хочешь стать фанком (ты хочешь стать фанком)
Ты хочешь стать фанком (ты хочешь стать фанком)
Как она улыбалась мне
Сказал мне, что у меня есть возможность
Чтобы увидеть, насколько фанковой она может быть
И когда я посмотрел ей в глаза
Огонь, который Ад заставил меня понять
Ее пламя горело только для меня
Ее вейдер соблазнил меня
Я закрыл глаза, было ясно видно
Она была замаскированным дьяволом
И о, сообщение, которое она передаст
Когда она отведет мой взгляд
Ты хочешь повеселиться со мной, ты хочешь
Ух ты!
Праздный ум - игровая площадка для Дьявола
Хочешь повеселиться со мной?
Ты хочешь
Так жарко, я поднимаюсь
Так жарко, я поднимаюсь
Это так жарко, я двигаюсь, жарко
Это так жарко, я двигаюсь вверх, жарко (горячо)
Это так жарко, я двигаюсь, жарко
Это так жарко, я двигаюсь, жарко
Это так жарко, я двигаюсь, жарко
Так жарко, я поднимаюсь
О нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Я хочу поджечь тебя
Потому что жарко, потому что жарко, потому что жарко
Я не могу поверить, что мы в
Любовь за любовь и боль сказала она
Я хотел бы достичь этого для своей души
И тогда я знал, что у меня не будет выбора
Но встретить человека с голосом гетто
Хочешь стать фанком (хочешь, хочешь, хочешь)
Праздный ум - игровая площадка для Дьявола
Хочешь повеселиться со мной?
Хочешь напугаться?
Хочешь повеселиться со мной?
Ты хочешь