Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fireflies, исполнителя - Peter Brown. Песня из альбома Chasing Fireflies, в жанре ПопДата выпуска: 23.08.1999
Лейбл звукозаписи: Orchard
Язык песни: Английский
Fireflies(оригинал) |
| There’s a boy running fast through the tall moonlit grass |
| Wide eyed with fear and with wonder |
| In the branches of oak and the shadows of pine |
| He sees phantoms way up high and down under |
| He follows in the night |
| The sparkles in the breeze |
| Dancing underneath the sky |
| Even though he’s scared of the darkness everywhere |
| He’s chasing after fireflies |
| Yes, even though he’s scared of the darkness everywhere |
| He’s chasing after fireflies |
| Now watching and shaking the flash in his jar |
| He marvels as he sets it free |
| Cus' he catch just a moment of magic in light |
| Is worth of all the danger there might be He follows in the night |
| The sparkles in the breeze |
| Dancing underneath the sky |
| Even though he’s scared of the darkness everywhere |
| He’s chasing after fireflies |
| Yes, even though he’s scared of the darkness everywhere |
| He’s chasing after fireflies |
| One spark in a deep dark night can bring this boy such sweet delight |
| The dream now forgotten |
| The strange lovely tune |
| The word on the tip of the tongue |
| From out of the blackness and out of the blue |
| Is here for an instant in dawn |
| He follows in the night |
| The sparkles in the breeze |
| Dancing underneath the sky |
| For in every heart is a child with a jar |
| Chasing after fireflies |
| Still chasing after fireflies |
Светлячки(перевод) |
| Мальчик быстро бежит по высокой залитой лунным светом траве |
| Широко раскрытые глаза от страха и удивления |
| В ветвях дуба и тени сосны |
| Он видит фантомы вверху и внизу |
| Он следует в ночи |
| Блестки на ветру |
| Танцы под небом |
| Хотя он боится темноты повсюду |
| Он гоняется за светлячками |
| Да хоть и боится везде темноты |
| Он гоняется за светлячками |
| Теперь наблюдаю и трясу вспышкой в своей банке. |
| Он восхищается, когда освобождает его |
| Потому что он поймал момент волшебства в свете |
| Стоит всей опасности, которая может быть, Он следует в ночи |
| Блестки на ветру |
| Танцы под небом |
| Хотя он боится темноты повсюду |
| Он гоняется за светлячками |
| Да хоть и боится везде темноты |
| Он гоняется за светлячками |
| Одна искра в глубокой темной ночи может принести этому мальчику такое сладкое наслаждение |
| Мечта теперь забыта |
| Странная прекрасная мелодия |
| Слово на кончике языка |
| Из темноты и из ниоткуда |
| Здесь на мгновение на рассвете |
| Он следует в ночи |
| Блестки на ветру |
| Танцы под небом |
| Ибо в каждом сердце ребенок с банкой |
| Погоня за светлячками |
| Все еще гоняюсь за светлячками |