Перевод текста песни Ping Pong - Dolly Parton

Ping Pong (оригинал)

Ping pong
I use to like
Ping pong
Now I’m in a ding dong, ping pong game of love with you
Ping pong
It scares me now
Ping pong
My heart is the ball in a ding dong, ping pong game with you
I serve it to you
And you knock it back
You hit it so hard, hard, hard
Its startin' to crack
Ping pong
You’re smashed again
Ping pong
And I’m losing this ding dong, ping pong game of love with you
I serve it to you
And you knock it back
You hit it so hard, hard, hard
Its starting to crack
Ping pong
You’re smashed again
Ping pong
I’m losing this ding dong, ping pong game of love with you
Ping pong
I use to like
Ping pong
Now I’m in a ding dong, ping pong game of love with you
Ping pong
It scares me now…

пинг-понг (перевод)

пинг-понг
мне нравится
пинг-понг
Теперь я играю с тобой в динг-дон, в пинг-понг, в любовь.
пинг-понг
Это пугает меня сейчас
пинг-понг
Мое сердце - мячик в динг-дон, игра в пинг-понг с тобой
Я подаю это вам
И ты отбрасываешь его обратно
Ты ударил так сильно, сильно, сильно
Он начинает трескаться
пинг-понг
Ты снова разбит
пинг-понг
И я теряю этот динг-дон, игру в пинг-понг с любовью с тобой
Я подаю это вам
И ты отбрасываешь его обратно
Ты ударил так сильно, сильно, сильно
Он начинает трескаться
пинг-понг
Ты снова разбит
пинг-понг
Я теряю этот динг-дон, игра в пинг-понг с любовью с тобой
пинг-понг
мне нравится
пинг-понг
Теперь я играю с тобой в динг-дон, в пинг-понг, в любовь.
пинг-понг
Это пугает меня сейчас…