Перевод текста песни I Lived My Life - Dolly Parton

I Lived My Life (оригинал)

I’ve lived my life and I’m only eighteen
I left the country for the city
Thought I was smart but I was silly
I should’ve known I’d get in trouble being so green
I’ve lived my life and I’m only eighteen
I met a boy and learned to love him
I would have done anything for him
I loved him more than anything I’ve ever seen
I’ve lived my life and I’m only eighteen
Only eighteen but it’s all over
I ruined my life to please my lover
I made him happy, he made me cry
Then said goodbye
I’ve lived my life and I’m only eighteen
Only eighteen but it’s all over
I ruined my life to please my lover
I made him happy, he made me cry
Then said goodbye
I’ve lived my life and I’m only eighteen
I’ve lived my life and I’m only eighteen

Я Прожил Свою Жизнь. (перевод)

Я прожил свою жизнь, и мне всего восемнадцать
Я уехал из страны в город
Думал, что я умный, но я был глуп
Я должен был знать, что у меня будут проблемы из-за того, что я такой зеленый
Я прожил свою жизнь, и мне всего восемнадцать
Я встретила мальчика и научилась любить его
Я бы сделал все для него
Я любил его больше, чем что-либо, что я когда-либо видел
Я прожил свою жизнь, и мне всего восемнадцать
Только восемнадцать, но все кончено
Я разрушил свою жизнь, чтобы доставить удовольствие своему любовнику
Я сделал его счастливым, он заставил меня плакать
Затем попрощался
Я прожил свою жизнь, и мне всего восемнадцать
Только восемнадцать, но все кончено
Я разрушил свою жизнь, чтобы доставить удовольствие своему любовнику
Я сделал его счастливым, он заставил меня плакать
Затем попрощался
Я прожил свою жизнь, и мне всего восемнадцать
Я прожил свою жизнь, и мне всего восемнадцать