Перевод текста песни Endless Stream Of Tears - Dolly Parton

Endless Stream Of Tears (оригинал)

I cry awake at night and hug my pillow
And pray that I will die before I wake
No such luck
Another day of crying
Don’t know how much more my old heart can break
Flooded with these memories and emotions
The tears like rain keep on falling down
They say that I’ll forget
But my face is just as wet
As it was the day you left this town
Drowning in this endless, endless
Drowning in an endless stream of tears
It’s relentless and I’m defenseless
Drowning in an endless stream of tears
I can’t believe that I can talk about it
I never thought I’d live to see this day
But a broken heart won’t kill you
You just want to die
But you have to go on living anyway
I feel it through and through
And I’ve never been so blue
And I cried a river over you
Drowning in this endless, endless
Drowning in an endless stream of tears
It’s relentless and I’m defenseless
Drowning in an endless stream of tears
Oh, I’m drowning in this endless, endless
Drowning in this endless, endless
Drowning in this endless, endless
Drowning in this endless stream of tears

Бесконечный Поток Слез (перевод)

Я плачу по ночам и обнимаю свою подушку
И молись, чтобы я умер до того, как проснусь
Не повезло
Еще один день плача
Не знаю, сколько еще может разбить мое старое сердце
Затоплены этими воспоминаниями и эмоциями
Слезы, как дождь, продолжают падать
Говорят, что я забуду
Но мое лицо такое же мокрое
Как это было в тот день, когда ты покинул этот город
Утопая в этом бесконечном, бесконечном
Утопая в бесконечном потоке слез
Это безжалостно, и я беззащитен
Утопая в бесконечном потоке слез
Не могу поверить, что могу говорить об этом
Я никогда не думал, что доживу до этого дня
Но разбитое сердце не убьет тебя
Ты просто хочешь умереть
Но ты все равно должен продолжать жить
Я чувствую это насквозь
И я никогда не был таким синим
И я проплакал над тобой реку
Утопая в этом бесконечном, бесконечном
Утопая в бесконечном потоке слез
Это безжалостно, и я беззащитен
Утопая в бесконечном потоке слез
О, я тону в этом бесконечном, бесконечном
Утопая в этом бесконечном, бесконечном
Утопая в этом бесконечном, бесконечном
Утопая в этом бесконечном потоке слез