Перевод текста песни Country Is As Country Does - Dolly Parton

Country Is As Country Does (оригинал)

I can live in a mansion or a double-wide
Eat sushi raw or my catfish fried
Wherever I am, then that’s where I belong
'Cause I’m quite content with who I am And if you ain’t, well, kiss my ham
Country is as country does and I’m country to the bone
Country is as country does
It’s the way I am and it’s the way I was
It’s the way I always will be, that’s for sure
Country born and country bred
Countryfied and country-fed
A country heart and a country head
'Cause I’m country to the core
Now, I can drive a tractor or a Cadillac
I can fly first class or climb in the back
But I’ll be the same ol' girl when I arrive
I can wear denim or I can wear silk
Drink champagne or chocolate milk
Take the best or live with less, 'cause a country girl survives
Country is as country does
It’s the way I am and it’s the way I was
And the way I’ll be until they lay me low
Country born and country bred
I’m countryfied and I’m country-fed
And I’ll be that way 'til I’m country dead
'Cause I’m country head to toe
And what you see is what you get
Nothing’s ever changed me yet
Nothing will, it’s a pretty safe bet
'Cause I’m country through and through
Oh, that’s country!
Country is as country does
It’s the way I am and it’s the way I was
It’s the way I’ll be until my dying day
I’m country born and country bred
Countryfied and country-fed
And nothing done and nothing said can change my country ways
Nothing done and nothing said
Nothing’s gonna change my country ways
I don’t think so Wouldn’t change if I could
Country is as country does
It’s the way I is and it’s the way I was
Country born and country bred
I’m countryfied and I’m country-fed,
Hey you know that, I’m country
But now that don’t mean I can’t go to town!

Страна-Это То, Что Делает Страна (перевод)

Я могу жить в особняке или в доме двойной ширины.
Ешьте суши сырыми или мой жареный сом
Где бы я ни был, там мое место
Потому что я вполне доволен тем, кто я А если нет, ну, поцелуй мою ветчину
Страна такая же, как и страна, и я страна до мозга костей
Страна как страна
Я такой, какой я есть, и такой, какой я был
Я всегда буду таким, это точно
Родился в стране и вырос в стране
Деревенский и деревенский
Деревенское сердце и деревенская голова
Потому что я страна до мозга костей
Теперь я могу водить трактор или кадиллак
Я могу летать первым классом или забираться сзади
Но я буду той же старой девушкой, когда приеду
Я могу носить джинсы или шелк
Пейте шампанское или шоколадное молоко
Бери лучшее или живи с меньшим, потому что выживает деревенская девушка
Страна как страна
Я такой, какой я есть, и такой, какой я был
И каким я буду, пока они не уложат меня
Родился в стране и вырос в стране
Я деревенский, и я деревенский
И я буду таким, пока не умру в стране
Потому что я страна с ног до головы
И то, что вы видите, это то, что вы получаете
Меня еще ничего не меняло
Ничего не будет, это довольно безопасная ставка
Потому что я страна насквозь
О, это страна!
Страна как страна
Я такой, какой я есть, и такой, какой я был
Так я буду до самой смерти
Я родился в стране и вырос в стране
Деревенский и деревенский
И ничто не сделано и ничего не сказано, не может изменить мою страну
Ничего не сделано и ничего не сказано
Ничто не изменит мою страну
Я так не думаю Не изменился бы, если бы мог
Страна как страна
Я такой, какой я есть, и такой, какой я был
Родился в стране и вырос в стране
Я деревенский, и я деревенский корм,
Эй, ты знаешь это, я страна
Но теперь это не значит, что я не могу поехать в город!