Перевод текста песни Waterfall - Dokken

Waterfall (оригинал)

Tried to shake the addiction
My disease and affliction
The doors been wide open
Trapped inside my own self
I feel like I’m fallin again
To-wards that cold rivers edge
Is it too late will I go
Over the waterfall
Never tried to forsake you
Be a jester or a muse
Only wanted just to touch you
Now my feelings are confused
It’s hard to change how i feel
This kind of love is surreal
Your eyes say you want to break free
From all those past memories
I feel like I’m fallin again
To-wards that cold rivers edge
Is it to late will I go
Over the water fall

Waterfall (перевод)

Пытался избавиться от зависимости
Моя болезнь и несчастье
Двери были широко открыты
В ловушке внутри себя
Я чувствую, что снова падаю
К краю холодных рек
Слишком поздно я пойду
Над водопадом
Никогда не пытался оставить тебя
Будь шутом или музой
Только хотел просто прикоснуться к тебе
Теперь мои чувства сбиты с толку
Трудно изменить то, что я чувствую
Такая любовь сюрреалистична
Твои глаза говорят, что ты хочешь вырваться на свободу
Из всех этих прошлых воспоминаний
Я чувствую, что снова падаю
К краю холодных рек
Уже поздно, я пойду?
Над водой падают