Перевод текста песни Alone Again - Dokken

Alone Again - Dokken
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Alone Again, исполнителя - Dokken. Песня из альбома Original Album Series, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 12.01.2012
Лейбл звукозаписи: Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский

Alone Again

(оригинал)
Waking up in a cold sweat
I’m wondering if you’re gone yet
Will I watch the sunset alone, alone again?
Reminiscing 'bout the past year
I’m wondering how we got here
Moving on without you alone, alone again
Alone, alone again
Trying hard just to forget, but maybe I’m over my head
Did you mean those things you said
When you were packing up your shit?
If I could just move on, maybe I could stop
Waking up in a cold sweat
I’m wondering if you’re gone yet
Will I watch the sunset alone, alone again?
Reminiscing 'bout the past year
I’m wondering how we got here
Moving on without you alone, alone again
Alone, alone again, alone, alone again, yeah
And when you hear our record spin
I hope you think of me again
If I could just move on, maybe I could stop
Waking up in a cold sweat
I’m wondering if you’re gone yet
Will I watch the sunset alone, alone again?
Reminiscing 'bout the past year
I’m wondering how we got here
Moving on without you alone, alone again
Alone, alone again, alone, alone again
Alone, alone again, alone, alone again
Alone, alone again, alone, alone again
Alone, alone again, alone, alone again
Alone, alone again
(перевод)
Проснувшись в холодном поту
Мне интересно, ты еще не ушел
Смогу ли я снова смотреть на закат в одиночестве?
Вспоминая о прошлом году
Мне интересно, как мы сюда попали
Идти дальше без тебя, снова один
Один, снова один
Стараюсь просто забыть, но, может быть, я выше головы
Вы имели в виду те вещи, которые вы сказали
Когда ты собирал свое дерьмо?
Если бы я мог просто двигаться дальше, может быть, я мог бы остановиться
Проснувшись в холодном поту
Мне интересно, ты еще не ушел
Смогу ли я снова смотреть на закат в одиночестве?
Вспоминая о прошлом году
Мне интересно, как мы сюда попали
Идти дальше без тебя, снова один
Один, снова один, один, снова один, да
И когда ты слышишь, как наша пластинка крутится
Я надеюсь, ты снова подумаешь обо мне
Если бы я мог просто двигаться дальше, может быть, я мог бы остановиться
Проснувшись в холодном поту
Мне интересно, ты еще не ушел
Смогу ли я снова смотреть на закат в одиночестве?
Вспоминая о прошлом году
Мне интересно, как мы сюда попали
Идти дальше без тебя, снова один
Один, снова один, один, снова один
Один, снова один, один, снова один
Один, снова один, один, снова один
Один, снова один, один, снова один
Один, снова один
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
In My Dreams 2012
Dream Warriors 2012
Into the Fire 2012
Don't Lie to Me 2012
It's Not Love 2012
Unchain the Night 2012
Lightnin' Strikes Again 2012
Will the Sun Rise 2012
Young Girls 2012
Kiss of Death 2012
Prisoner 2012
Jaded Heart 2012
Just Got Lucky 2012
Slippin' Away 2012
Nightrider 2012
Tooth and Nail 2012
Heaven Sent 2012
In the Middle 2012
So Many Tears 2012
Felony 2012

Тексты песен исполнителя: Dokken

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Обнажённый кайф 2016
Ember az utcán 1994
Forró Do Zé Lagoa 2016
Não Vou Dizer Adeus 2012
Dois Rubis 2021
Студенческая песня (из оперетты "Жили три студента") 2023
Lonesome Whistle Blues 2022
What Is A Heart Good For 2011
Slidin ft. Big $wift 2021
California 1978