Перевод текста песни Lost Behind the Wall - Dokken

Lost Behind the Wall (оригинал)

When the sun fades to black and the night has come
There’s a will to survive that’s ruled by the gun
There’s a fear in your eyes and a dream that was lost
There’s a hand of fate let you die on the cross
You never really had a chance
Die mauer muss weg
Tear it down
All of your life grows cold
When you’re lost behind the wall
All of the dreams you’ve ever known
Will be lost behind the wall
Misfortune can hide the freedom to choose
The strong will survive and there’s no win or lose
There’s reason to fight but no way to cope
It’s better to die than to live without hope
You never really had a chance
Die mauer muss weg
Tear it down
All of your life grows cold
When you’re lost behind the wall
All of the dreams you’ve ever known
Will be lost behind the wall
Lost behind
All of your life grows cold
When you’re lost behind the wall
All of the dreams you’ve ever known
Will be lost behind the wall
All of your life grows cold
When you’re lost behind the wall
All of the dreams you’ve ever known
Will be lost behind the wall
Lost behind the wall
Lost behind the wall

Потерялся за стеной (перевод)

Когда солнце становится черным и наступает ночь
Есть воля к выживанию, которой правит пистолет
В твоих глазах страх и потерянная мечта
Есть рука судьбы, позволившая тебе умереть на кресте
У тебя никогда не было шанса
Die mauer muss weg
Снеси его
Вся твоя жизнь остывает
Когда ты потерялся за стеной
Все мечты, которые вы когда-либо знали
Будет потерян за стеной
Несчастье может скрыть свободу выбора
Сильные выживут, и нет ни выигрыша, ни проигрыша
Есть причина бороться, но нет способа справиться
Лучше умереть, чем жить без надежды
У тебя никогда не было шанса
Die mauer muss weg
Снеси его
Вся твоя жизнь остывает
Когда ты потерялся за стеной
Все мечты, которые вы когда-либо знали
Будет потерян за стеной
Потерянный позади
Вся твоя жизнь остывает
Когда ты потерялся за стеной
Все мечты, которые вы когда-либо знали
Будет потерян за стеной
Вся твоя жизнь остывает
Когда ты потерялся за стеной
Все мечты, которые вы когда-либо знали
Будет потерян за стеной
Потерянный за стеной
Потерянный за стеной