Перевод текста песни Terapia Extrema - SFDK, Dogma Crew

Terapia Extrema (оригинал)

Mira, queda’os con esto
Manos al aire esto es un secuestro
MCs maestros nosotros con lo nuestro
Yo me saqué mis castañas del fuego
Sevilla city, 2003, comednos los huevos
Queda’os con esto
Manos al aire esto es un secuestro
MCs maestros nosotros con lo nuestro
Yo me saqué mis castañas del fuego
Sevilla city, 2003, comednos los huevos
Si mira esto es otro relato corto para hacerte comprender
De los que la lían en gordo tienen poder para hacerte desaparecer
Odio el zumo de piña, al igual que odio a muerte las niñas
Se pueden morir si quieren en la escuela de Dogma
Trae consecuencias malignas
Este tema no tiene censura ninguna, envuelto en locura
El demonio planea como un cuervo
Y su ataque con gestos disimula
No encontrarás un rap más puro y revolucionario como este
SFDK, Dogma Crew se están esparciendo como la peste
Lo que tenéis que hacer es guardar ayuno
Hasta que el tornado pase
No influiréis en ninguna de mis ideas tampoco en ninguna frase
Me es indiferente que hayas sido el más hábil de tu clase
Al final un cabrón destrozará tu vida seguro con un desfase
Esta es la terapia extrema
Prohibida para la gente enferma
Sólo cuerdos inquietos que se balanceen en una cuerda
Mira llegó la estampida del buey y rápido cuenta te darás
Protegidos por un ser oscuro mira sorpresa así de bien nos va
Sí me dieron siempre la opción de elegir
Escogí, no todo fueron aciertos también me confundí
Pero supe seguir hacia delante
Tenía talento pero era un poco lento
Sabía que algún día el menos esperado llegaría mi momento
Mientras tanto, intenté urgentemente hacerme fuerte
Inventé nuevas formas para alejarme de la mala gente
No, esa gente que a simple vista lo parece
Sino de los que van con otra intención
Y están en tensión, hasta clavártela dos veces
Pasaron rápido los días, los meses, los años
Experiencias buenas y malas pero siempre subiendo peldaños
Pero ese detalle tampoco evitaría que me hicieran daño
Mas, en la calle me fui reforzando
Y rapeando sobre vivir de problemas
De mis preocupaciones, situaciones, de terapia extrema
Emociones fuertes no me sorprenden no me superan me entrenan
¿Te enteras?
Ahora tengo algo grande por lo que luchar
Nadie nos puede frenar, Dogma Crew y así de bien nos va
Ya te lo dije Largo, respeta las señales del cielo
Que los hombres ya no se miden por los pelos de los huevos
Después del 2, 0, 0, 0
Corporación dermoestética
Acabará con el significado de follar a pelo
Mi corazón está bajo cero, busco el amor en un cenicero
En esta letra seré sincero, porque me quiero
Siempre es una herida lo que esconde la armadura de un tipo duro
Mi herida es que la vieja escuela pasó de mi culo
Montar mi imperio se convirtió en necesario
Que sabrán los desterrados lo que es estar solo en tu barrio
Luego estaban el mikael y los fx
Igual te robaban que te pintaban graffiti de competi'
Estoy hablándote de respeto como si viniera el Yeti
Desaparecieron esposados en la parte de atrás de un bx
Empecé a hacerme famoso en el barrio con las cintas que grababa
Sevilla lo notaba, perro cachorro ya ladraba
SFDK pasaba de cassette en cassette
Y escribía una letra al mediodía
Y otra cuando mi vieja se dormía
El MC más prolífico de puta España
Al que luego media puta España intentó siempre copiar las mañas
Fue con la gota que colma
Con los que mi barrio y hoy con tal cantera
Empezamos a crear escuela, SFDK, la nave ya despega
Y si hay un hueco pues es lógico que meta a mis colegas ¿no?
Una adicción al aerosol tan fuerte como al opio montó en el deseo
Éramos un barrio con fancine propio
MCs de mierda estáis fuera del coloquio
Por mar en Tokio y por mentir como Pinokyo
En los Ángeles dije: «El rap en Europa es grande»
En Francia dije: «El rap en español es grande»
En España dije: «El rap en Sevilla es grande
En Sevilla digo: «Pinomontano, el barrio grande»
En los Ángeles dije: «El rap en Europa es grande»
En Francia dije: «El rap en español es grande»
En España dije: «El rap en Sevilla es grande
En Sevilla digo: «Pinomontano, el barrio grande»
No estoy aquí por dinero, en el panorama no busco la fama
Lo primero y único que quiero
Es que Junior acabe muerto en la cama
Señor crítico experto, por supuesto me hierven las venas
Usted fóllese a su hermana SantaFlow da vergüenza ajena
El inestable algo trama en Mairena diarios suenan varios
Hijo de puta parto tu esquema, a mi no me frenas estirpo tu ovario
Nada en tu vida es un circo, me queman los que van de listos
«¿Soy comercial por sacar LP?»
Tonto, odio tus comentarios
Dais asco, soy arisco, no me atasco, tu gente me ha visto
Rap seco como el que hace Rasco, doy abasto maricón te embisto
Es un acto de terrorismo, criticarme pensáis lo mismo
Es imposible mi desarme ¿queréis amarme?
te rompo el meñisco
No podréis callarme ni policías a mí ni gendarmes
No mires atrás no hay quién te salve, soy el gran malestar de irage
Enfermos de bocio con cla en esto sois sucios socios
Llegáis tarde no fardes estáis por negocio yo por ocio
Yo pongo el límite a la idea, más allá de la moral se mosquea
Hay una bolsa pa' vomitar bajo el asiento (Turbulencias)
Agárralo fuerte como lo último, ayer fue la prensa
Hoy viene el B-boy a ponerte el bozal, hijo ilegítimo
De la música en esta nube tóxica con el éxito íntimo
Así me explico explícito como una muerte en vídeo
Anfibio sal del charco y superad la marca
Domino el texto incensurable a veces tu cerebro aparca
Y no quiero escuchar de nuevo que esto no son formas
Son bombas como un palestino suicida en Tómbola
Bienvenido a este sector del folio
Que cuestionarán mañana es obvio clórico el tónico
Os esclaviza el pánico y sé que les duele esta balada
Como clavada dentro, mira el rendimiento de este alma sedada
Por cierto adorna tu LP llega más gente fama
Nosotros con lo nuestro MCs maestros se llaman
Mira, queda’os con esto
Manos al aire esto es un secuestro
MCs maestros nosotros con lo nuestro
Yo me saqué mis castañas del fuego
Sevilla city, 2003, comednos los huevos
Queda’os con esto
Manos al aire esto es un secuestro
MCs maestros nosotros con lo nuestro
Yo me saqué mis castañas del fuego
Sevilla city, 2003, comednos los huevos

Экстремальная Терапия (перевод)

Слушай, останься с этим
Руки вверх, это похищение.
Мастер ведет нас с нашими
Я взял свои каштаны из огня
Город Севилья, 2003 год, ешьте наши яйца
оставайся с этим
Руки вверх, это похищение.
Мастер ведет нас с нашими
Я взял свои каштаны из огня
Город Севилья, 2003 год, ешьте наши яйца
Если вы посмотрите на это, это еще одна короткая история, чтобы вы поняли
Из тех, кто все испортил, есть сила, чтобы заставить вас исчезнуть
Я ненавижу ананасовый сок, как до смерти ненавижу девушек
Они могут умереть, если захотят, в школе Догмы.
приносит плохие последствия
Эта тема не имеет цензуры, окутана безумием
Дьявол планирует как ворон
И его атака жестами маскирует
Вы не найдете более чистого и революционного рэпа, чем этот.
SFDK, Dogma Crew распространяются как чума
Что вам нужно сделать, это держаться быстро
Пока торнадо не пройдет
Вы не повлияете ни на одну из моих идей или любое предложение
Меня не волнует, что ты был самым опытным в своем классе
В конце концов гад разрушит вашу жизнь точно с лагом
это экстремальная терапия
Запрещено для больных
Просто беспокойные здравомыслящие люди, качающиеся на веревке
Смотри, наступила давка быка, и ты быстро поймешь
Защищенные темным существом, удивлены, насколько хорошо мы справляемся.
Да, они всегда давали мне возможность выбора
Я выбрал, не все было правильно, я тоже запутался
Но я знал, как двигаться вперед
У него был талант, но он был немного медленным
Я знал, что однажды придет мое время, которого я не ожидал
Между тем, я срочно пытался сделать себя сильным
Я изобрел новые способы уйти от плохих людей
Нет, те люди, которые на первый взгляд кажутся такими
Но из тех, кто идет с другим намерением
И они в напряжении, пока не прибьют дважды
Дни, месяцы, годы прошли быстро
Хороший и плохой опыт, но всегда восхождение по ступенькам
Но и эта деталь не помешала им причинить мне боль.
Но на улице я усиливал
И рэп о жизни за счет проблем
Из моих забот, ситуаций, экстремальной терапии
Сильные эмоции меня не удивляют, они меня не побеждают, они меня тренируют.
Вы знаете?
Теперь мне есть за что бороться
Никто не может остановить нас, Dogma Crew, и вот как хорошо мы справляемся.
Я уже говорил тебе, Ларго, уважай знаки с небес.
Что мужчины больше не измеряются волосками на яйцах
После 2, 0, 0, 0
Дерматологическая корпорация
Это положит конец смыслу трахаться без презерватива
Мое сердце ниже нуля, я ищу любовь в пепельнице
В этом письме я буду искренен, ведь я люблю себя
Это всегда рана, которая скрывает броню крутого парня
Моя рана в том, что старая школа вышла из моей задницы
Езда моей империи стала необходимой
Что изгнанники узнают, что значит быть одному в вашем районе
Потом был Микаэль и FX
Они ограбили вас так же, как они рисовали вам соревновательные граффити
Я говорю вам об уважении, как Йети идет
Они исчезли в наручниках в кузове БХ
Я начал прославляться в районе благодаря кассетам, которые я записал
Севилья заметила это, уже лаял щенок
СФДК перешла с кассеты на кассету
И я написал письмо в полдень
И еще один, когда моя старушка заснула
Самый плодовитый МС в шлюхе Испании
Кому тогда полушлюха Испания всегда старалась копировать трюки
Это было с каплей, которая наполняет
С теми, кто рядом со мной и сегодня с таким карьером
Начали создавать школу, СФДК, корабль уже взлетает
А если есть брешь, то логично, что я своих коллег поставил, да?
Пристрастие к аэрозольным баллончикам, столь же сильное, как опиум, зависело от желания
Мы были районом с собственным фан-кинотеатром
Дерьмовые MC, вы вышли из разговора
По морю в Токио и за ложь, как Пинокё
В Лос-Анджелесе я сказал: «Рэп в Европе популярен».
Во Франции я сказал: «Рэп на испанском — это здорово»
В Испании я сказал: «Рэп в Севилье популярен.
В Севилье я говорю: «Пиномонтано, большой район».
В Лос-Анджелесе я сказал: «Рэп в Европе популярен».
Во Франции я сказал: «Рэп на испанском — это здорово»
В Испании я сказал: «Рэп в Севилье популярен.
В Севилье я говорю: «Пиномонтано, большой район».
Я здесь не за деньгами, в пейзаже я не ищу славы
Первое и единственное, что я хочу
Что Джуниор оказывается мертвым в постели?
Господин эксперт-критик, конечно мои вены кипят
Ты трахаешь свою сестру, SantaFlow смущает
Нестабильный сюжет в Mairena daily звучит несколько
Сукин сын, я рожу твою схему, ты меня не остановишь.
Ничто в твоей жизни не цирк, меня сожгут умные
«Являюсь ли я коммерческим для выпуска LP?»
Глупый, я ненавижу твои комментарии
Ты отстой, я угрюмый, я не застреваю, твои люди меня видели
Сухой рэп, как у Раско, я справлюсь, педик, я ударил тебя
Это террористический акт, критикуя меня, вы думаете так же
Мое разоружение невозможно, ты хочешь любить меня?
я сломаю твой мениск
Ты не сможешь меня заткнуть, ни полиция, ни жандармы
Не оглядывайся назад, тебя некому спасти, я большой дискомфорт гнева
Больные зобом с кла в этом вы грязные партнеры
Ты опоздал, не фарди, ты по делу, я по досугу
Я ставлю предел идее, вне морали он злится
Под сиденьем мешок для рвоты (Турбулентность)
Держи его крепче, как последнее, вчера была пресса
Сегодня Би-бой придет, чтобы надеть на тебя намордник, внебрачный сын.
Музыки в этом ядовитом облаке с интимным успехом
Поэтому я объясняю себя явным видео смерти
Амфибия выбраться из лужи и превысить отметку
Я осваиваю текст без цензуры, иногда твой мозг паркуется
И я не хочу снова слышать, что это не пути
Они бомбы, как палестинец-самоубийца в Томболе
Добро пожаловать в этот раздел фолио
Что завтра будут расспрашивать, тоник явно хлорный
Ты в рабстве паники, и я знаю, что эта баллада причиняет боль.
Как пригвождено внутрь, наблюдайте за выступлением этой успокоенной души
Кстати, украсьте свой LP, больше людей получат известность
Мы с тем, что называют нашими ведущими MC
Слушай, останься с этим
Руки вверх, это похищение.
Мастер ведет нас с нашими
Я взял свои каштаны из огня
Город Севилья, 2003 год, ешьте наши яйца
оставайся с этим
Руки вверх, это похищение.
Мастер ведет нас с нашими
Я взял свои каштаны из огня
Город Севилья, 2003 год, ешьте наши яйца