Перевод текста песни Gloria in Excelsis Deo - Dødsengel

Gloria in Excelsis Deo (оригинал)

IO IO IAO
IO IO IAO
Encompassing life and death, and beyond them
Encompassing reason and chaos
And beyond them
A pillar is erected in the purple void
Ruby red and searing white
Yet crowned in the color coiled in
The secret hearts of stars
IO IO IAO
IO IO IAO
Once again, the wine and honey will flow
Once again, the blood and sulphur will flow
The four rivers of Eden flood the firmament
Ruby, emerald, sapphire and diamond
They rush through us and in us
Gloria in excelsis
DEO
Past and future.
Through us and in us
Forever and never
And beyond even this

(перевод)

ИО ИО ИАО
ИО ИО ИАО
Охватывая жизнь и смерть, и за их пределами
Охватывающий разум и хаос
И за ними
Столб воздвигнут в пурпурной пустоте
Рубиново-красный и обжигающе-белый
Тем не менее, увенчанный цветом, свернутым в
Тайные сердца звезд
ИО ИО ИАО
ИО ИО ИАО
Вновь польются вино и мед
Вновь потекут кровь и сера
Четыре реки Эдема заливают небосвод
Рубин, изумруд, сапфир и бриллиант
Они несутся сквозь нас и в нас
Глория в Excelsis
ДЭО
Прошлое и будущее.
Через нас и в нас
Навсегда и никогда
И помимо этого