Перевод текста песни Ma chambre - DJ Weedim, Biffty

Ma chambre (оригинал)

J’coupe une bavette sur le bout de viande
Ce soir j’fais la fête avec tout mon gang
E-E-Elle m’prend la tête mais moi j’veux la prendre
J’lui fais ses couettes j’l’amène dans ma chambre
C’est la qu’j’suis d’dans, tu peux t’détendre
Y’a pas mon gang, c’est la qu’tu trembles
C’est dans ma chambre
C’est la qu’j’suis d’dans, tu peux t’détendres
Y’a pas mon gang, c’est la qu’tu trembles
J’la saute j’la saute j’la saute j’la saute j’la saute j’la saute et j’suis
gentil dans ma chambre
J’la saute j’la saute j’la saute j’la saute j’la saute j’la saute et je
l’arrose comme une plante
J’la fait jouir et elle tombe amoureuse
J’la fait fuir et elle tombe dans les roses
Qu’en déduire c’est qu’elle compte sur les autres
Si elle s’ouvre à mon monde elle vas s’briser les côtes
Touche ma zed' j’vais t’cartonner écarteler sur l’bas côté
En train de t’enculer mal fagotter à ta santé
Une fois qu’la pine il faut qu’m’je casse
Je change de ville je change de tass'
Je prend des kil' puis j’me déplace
Et j’bouffe au restau' tout les jours
J’suis ballonné j’me mets au vert
J’ferme le loquet si y’a du sex
Et puis j’la baise et j’dégerpille
J’prend l’premier billet pour Paris
J’viens retrouver ma copine
J’la saute j’la saute j’la saute j’la saute j’la saute j’la saute et j’suis
gentil dans ma chambre
J’la saute j’la saute j’la saute j’la saute j’la saute j’la saute et je
l’arrose comme une plante
J’ai vu ses yeux elle était belle et si fragile elle était frêle et si agile
c’est sur qu’en elle j’ai vu l’idylle
J’ai crus voir ma terre promise qui pourrais croire de tels sottises?
Et si tu voyais son sourire tu s’rais d’jà v’nus me secourir
J’me suis perdus dans l’amour sans pouvoir crier au secours
En étant loin elle m’a pris de court et je m’en souviens tout les jours
Si c’est à refaire moi j’hésite pas elle était si bien dans mes bras
Il faut qu’j’la vois une dernière fois
Les larmes du ciel sont des perles sur ta peau
Dans l’carrousel t’es ma belle et mon bro
Vodka cul-sec c’est moi j’paye le restau'
Si on se respecte c’est peut être qu’on s’aime pas trop
C’est la qu’j’suis d’dans, tu peux t’détendre
Y’a pas mon gang, c’est la qu’tu tremble
C’est dans ma chambre
C’est la qu’j’suis d’dans, tu peux t’détendres
Y’a pas mon gang, c’est la qu’tu trembles
J’la saute j’la saute j’la saute j’la saute j’la saute j’la saute et j’suis
gentil dans ma chambre
J’la saute j’la saute j’la saute j’la saute j’la saute j’la saute et je
l’arrose comme une plante
J’la saute j’la saute j’la saute j’la saute j’la saute j’la saute et j’suis
gentil dans ma chambre
J’la saute j’la saute j’la saute j’la saute j’la saute j’la saute et je
l’arrose comme une plante

Моя комната (перевод)

Я вырезал стейк из пашины на куске мяса
Сегодня вечером я развлекаюсь со всей своей бандой.
Э-Э-Она берет меня за голову, но я хочу взять ее
Я делаю ей косички, я привожу ее в свою комнату
Вот откуда я, можешь расслабиться
Там не моя банда, вот где ты дрожишь
это в моей комнате
Вот откуда я, можешь расслабиться
Там не моя банда, вот где ты дрожишь
Я прыгаю, я прыгаю, я прыгаю, я прыгаю, я прыгаю, я прыгаю, и я
хорошо в моей комнате
я пропускаю, я пропускаю, я пропускаю, я пропускаю, я пропускаю, я пропускаю, и я
поливайте как растение
Я заставляю ее кончить, и она влюбляется
Я пугаю ее, и она падает в розы
Из чего сделать вывод, что она рассчитывает на других
Если она откроется моему миру, она сломает себе ребра
Прикоснись к моему зеду, я собираюсь набить тебе карту, четверть на низкой стороне
Трахаю тебя сильно, пидор твое здоровье
Однажды сосну я должен сломать
меняю город меняю тасс
Я убиваю, а потом двигаюсь
И я ем в ресторане каждый день
Я вздут, я зеленею
Я закрываю защелку, если есть секс
А потом я трахаю ее и слезаю с задницы
Я беру первый билет в Париж
Я иду, чтобы найти свою девушку
Я прыгаю, я прыгаю, я прыгаю, я прыгаю, я прыгаю, я прыгаю, и я
хорошо в моей комнате
я пропускаю, я пропускаю, я пропускаю, я пропускаю, я пропускаю, я пропускаю, и я
поливайте как растение
Я видел ее глаза, она была красивой и такой хрупкой, она была хрупкой и такой подвижной.
именно на том в ней я увидел идиллию
Я думал, что увидел свою землю обетованную, кто мог поверить в такую ​​чепуху?
И если бы ты увидел его улыбку, ты бы уже пришел меня спасать
Я потерялся в любви, не имея возможности позвать на помощь
В отъезде она застала меня врасплох, и я помню это каждый день
Если мне придется сделать это снова, я не сомневаюсь, она была так хороша в моих руках
Я должен увидеть ее в последний раз
Слезы небес - жемчуг на твоей коже
В карусели ты моя красотка и мой братишка
Водка куль-сек это я, я плачу за ресторан
Если мы уважаем друг друга, может быть, мы не слишком любим друг друга
Вот откуда я, можешь расслабиться
Там не моя банда, вот где ты дрожишь
это в моей комнате
Вот откуда я, можешь расслабиться
Там не моя банда, вот где ты дрожишь
Я прыгаю, я прыгаю, я прыгаю, я прыгаю, я прыгаю, я прыгаю, и я
хорошо в моей комнате
я пропускаю, я пропускаю, я пропускаю, я пропускаю, я пропускаю, я пропускаю, и я
поливайте как растение
Я прыгаю, я прыгаю, я прыгаю, я прыгаю, я прыгаю, я прыгаю, и я
хорошо в моей комнате
я пропускаю, я пропускаю, я пропускаю, я пропускаю, я пропускаю, я пропускаю, и я
поливайте как растение