Перевод текста песни Pump Pump - DJ Quick, Snoop Dogg

Pump Pump (оригинал)

Let the motion of your body be the key, cuz we
be the motherfuckin G Funk family
Now, I’ll play the G in this deadly game
Snoop Dogg is the name Dogg Pound’s the game
If it ain’t one thing it’s a motherfuckin nother
Word to my granny and my daddy, and my mother
Whether standin on the corner, or bouncin in the six-deuce
When I was locked up, I couldn’t wait to get loose
Cuz back in the days, on the side where it’s at
A nigga had to have a fat stack
And I was a fool, don’t make me have to grab my strap and go
rat-tat-tat-tat, nigga slap to a motherfucker face he fall
Can’t none of y’all niggaz see the Doggy Dogg
Cuz I’m one rude bwoy comin with the wickedness
So shut the fuck up, and listen while I’m kickin this
Blam blam, blam to dem all
Listen to the shots from my nigga Doggy Dogg (pump pump)
Now you can look to the Sun, and spot the moon
And see Snoop Doggy Dogg step into the room
With the G funk, he funk, she funk, we funk
Follow me, follow me, listen to the words that a nigga…
I come down with the wickedness
One rude bwoy comin with the darkness (blam!)
Close your eyes cuz you can’t see me
I quit school cause of recess you fuckin B.G.
I’m shakin up the party, like Lodi Dodi
Is he the dopest?
Ya betta ask somebody
When, then, send, some gin
And a pack of zig zags now let the games begin
In nineteen-motherfuckin-ninety-three
I’m fuckin up every nigga known in the indistry
Check this out, it’s a Dogg Pound thang
You know who I am you know my motherfuckin name, who am I?
(The S-N-Double-O-P) nickname (Silky Smell) last name (D-O-double-G)
The behavior and the flavor that I found
Makes me wanna hit that ass up with the Dogg Pound
Now just back up, don’t act up, I pack up much heat
Any battle I’m in, I win, I can’t be beat
Don’t sleep while I creep peep out my technique
I forgot, I’m out of sight so you can’t see the
MC of the year, you hear and you fear
i got somethin for them niggaz in the front and the rear
I handle the sides, did a driveby in the who-ride
I’m satisfied now everything is really alright
You know when I come nigga I come wicked
Don’t need no permisison, motherfucker I’ma kick it
Niggaz sweat my shit I wet em up with the biscuit
Lick em up shot, it don’t stop, till dem all drop
Make up your mind, go pop or slang rocks
Just stop, rottin on the next niggaz jock
I’m strapped with my glock on your block
And ready to let loose on the first imitator that I spot

Насос Насос (перевод)

Пусть движение твоего тела будет ключом, потому что мы
быть гребаной семьей G Funk
Теперь я буду играть G в этой смертельной игре
Snoop Dogg – это имя Dogg Pound’s the game
Если это не одно, это гребаный другой
Слово моей бабушке, папе и маме
Будь то стоя на углу или подпрыгивая в шести двойках
Когда меня заперли, мне не терпелось освободиться
Потому что в те дни, на той стороне, где она
Ниггер должен был иметь толстый стек
И я был дураком, не заставляй меня хвататься за ремень и идти
крыса-тат-тат-тат, ниггер шлепает по лицу ублюдка, он падает
Разве никто из вас, ниггеры, не видит Doggy Dogg?
Потому что я один грубый парень с нечестием
Так что заткнись и слушай, пока я пинаю это
Блам-блам, блам всем
Слушайте кадры из моего ниггера Догги Догга (насос)
Теперь вы можете смотреть на Солнце и видеть Луну
И увидишь, как Снуп Догги Догг входит в комнату.
С G фанк, он фанк, она фанк, мы фанк
Следуй за мной, следуй за мной, слушай слова, которые ниггер ...
Я спускаюсь с нечестием
Один грубый парень идет с тьмой (блам!)
Закрой глаза, потому что ты не видишь меня
Я бросил школу из-за перемены, ты, гребаный Б.Г.
Я встряхиваю вечеринку, как Лоди Доди
Он самый крутой?
Я бетта спросить кого-нибудь
Когда же пришлите джина
И пакет зигзагов теперь пусть игры начнутся
В девятнадцать-ублюдок-девяносто три
Я трахаю всех нигеров, известных в индустрии
Проверьте это, это Dogg Pound Thang
Ты знаешь, кто я, ты знаешь мое гребаное имя, кто я?
(S-N-Double-O-P) прозвище (Silky Smell) фамилия (D-O-double-G)
Поведение и аромат, который я нашел
Заставляет меня хотеть ударить эту задницу Dogg Pound
Теперь просто поднимись, не капризничай, я собираю много тепла
В любой битве, в которой я участвую, я побеждаю, меня нельзя победить
Не спи, пока я высматриваю свою технику
Я забыл, я вне поля зрения, так что вы не можете видеть
МС года, ты слышишь и боишься
у меня есть кое-что для них ниггеры спереди и сзади
Я обрабатываю стороны, проехал на машине
Я доволен, теперь все в порядке
Вы знаете, когда я прихожу, ниггер, я прихожу злым
Не нужно никакого разрешения, ублюдок, я надеру его.
Ниггаз потеет над моим дерьмом, я намочил их печеньем
Лижи их, это не останавливается, пока они не упадут
Примите решение, идите поп или сленг
Просто остановись, гниль на следующем ниггеры
Я привязан своим глоком к твоему блоку
И готов выпустить первого подражателя, которого я замечу