Перевод текста песни Heatseeker - DJ Mixmasters

Heatseeker (оригинал)

Oooh, we’re gettin' ready
Ow
Here we go
Hahaha
I’m ready
Oooh, yeah
Gettin' ready to rock
Gettin' ready to roll
I’m gonna turn up the heat
I’m gonna fire up the coal
I gotta keep that motor turning
I gotta keep that engine clean
I gotta keep those tires burning
I’ve got the best you’ve ever seen
And I’m a heatseeker
Charging up the sky
And I’m a heatseeker
And I, I don’t need no life preserver
I don’t need no one to hose me down
To hose me down
Gettin' ready to break
Gettin' ready to go
Get your shoes off and shake
Get your head down and blow
You gotta keep that woman firin'
You gotta keep that serpent clean
You gotta make her sound the siren
You gotta hear that lady scream
'Cause I’m a heatseeker
Burning up the town
And I’m a heatseeker
And I don’t, I don’t need no life preserver
I don’t need no one to hose me down
Don’t hose me down
Aw yeah, here ya go
Ready?
Heatseeker!
I wanna see you get up
And see the whites of your eyes
And I’m a heatseeker, heatseeker, yeah!
I’m gonna measure you up
I’m gonna try you for size
And I’m a heatseeker
Gotta keep that motor turning
You gotta keep that engine clean
You gotta keep those tires burning
I’ve got the best you’ve ever seen
And I’m a heatseeker
And I don’t need no life preserver
I don’t need no one to hose me down
Woah, I’m a heatseeker
And I’m a heatseeker
Heatseeker
Out on the street feel the heat…

Тепловизор (перевод)

Ооо, мы готовимся
Ой
Вот так
Хахаха
Я готов
Ооо, да
Готовлюсь к року
Готовимся к работе
Я собираюсь увеличить тепло
Я собираюсь разжечь уголь
Я должен держать этот двигатель включенным
Я должен держать этот двигатель в чистоте
Я должен держать эти шины горящими
У меня есть лучшее, что вы когда-либо видели
И я теплоискатель
Зарядка неба
И я теплоискатель
И мне, мне не нужен спасательный круг
Мне не нужно, чтобы меня кто-то обливал
Чтобы облить меня
Готовлюсь к разрыву
Готовлюсь к работе
Снимите обувь и встряхните
Опусти голову и удар
Ты должен держать эту женщину в огне
Ты должен держать эту змею в чистоте
Ты должен заставить ее звучать сиреной
Ты должен услышать крик этой дамы
Потому что я искатель тепла
Сжигание города
И я теплоискатель
И я не, мне не нужен спасательный круг
Мне не нужно, чтобы меня кто-то обливал
Не обливай меня водой
О да, вот и я
Готовый?
Искатель тепла!
Я хочу видеть, как ты встаешь
И увидеть белки ваших глаз
И я теплоискатель, теплоискатель, да!
я измерю тебя
Я собираюсь попробовать тебя на размер
И я теплоискатель
Должен держать этот двигатель вращающимся
Вы должны держать этот двигатель в чистоте
Вы должны держать эти шины горящими
У меня есть лучшее, что вы когда-либо видели
И я теплоискатель
И мне не нужен спасательный круг
Мне не нужно, чтобы меня кто-то обливал
Вау, я теплоискатель
И я теплоискатель
Искатель тепла
На улице почувствуй жару…