Перевод текста песни Can't Take It Away - Dj Maj, TobyMac

Can't Take It Away (оригинал)

So thinking back on it all, it’s like
It’s a beautiful thing, let’s go
Yo they can’t take it away
Form, they can’t take it away
TobyMac they can’t take it away
Maj they can’t take it away
No they can’t take it away
No they can’t take it away
It seems I was oblivious to it
I didn’t see you lurking in the shadows
One would think the close calls woulda gave you away
But I was stuck in two feet shallow
I saw the footprints and then
Naah, it couldn’t have been him
I wasn’t the type of cat to pray
Perhaps I’ll chalk it up as coincidence
And commence to be my on my way
What makes a bad boy leave his stash cold turkey
And make vanity retreat from purple streets
I guess your rep is really opposite ruthless
You even walked the windy city with Mr. West it’s like
What we got (to my people all over the world)
They can’t take it away
They can’t take it away
No way, no way
Some wish to rewind the hands of time
And erase every mistake made
Others wish to discover the true meaning of life
A mystery through out the ages
Some say that you can’t exist, nah
How can it be when the very air we breathe
Is evidence we all have the capacity to believe
Without seeing a thing
What made the Passion such a blast
When so many peers left the theaters on the verge of tears
May be your story’s not all that impossible
It’s the fact you bring healing beyond the hospital and that’s why
So it doesn’t really matter what comes my way
Here to shake up the world that’s why I pray
Spread love and let the Son shine bright all day
They can’t take it away, can’t take it away
And if my heart beat stops pace tonight
I’m waking up and staring God in the face alright
So if you feel me get your hands in outta space so high
They can’t take it away
Yo DJ Maj I got your back on this track for fact
And if it’s me and you or you and me the deck be stack
So tell me why they gotta try and go and do us like that
Don’t they know they can’t take it away
Ain’t no robbing this joy ain’t no stealing this peace
Ain’t no taking our faith as we drop to our knees
They can take it all everything we possess
But they can’t take belief from down deep in our chest I rest
Our Father who art in heaven
Hallowed be Thy name
Thy kingdom come, Thy will be done
On Earth as it is in heaven
No Maj (what) they can’t take a thing
(Sing your song Mac what)
They can’t take a thing away no
Africa they can’t take it away
India they can’t take it away
Arabia they can’t take it away
Israel they can’t take it away

Не Могу Отнять (перевод)

Так что, вспоминая обо всем этом, это похоже на
Это красивая вещь, поехали
Эй, они не могут отнять это
Форма, они не могут ее отнять
TobyMac не отнять
Мэй, они не могут это отнять
Нет, они не могут отнять это
Нет, они не могут отнять это
Кажется, я не обращал на это внимания
Я не видел, чтобы ты скрывался в тени
Можно было бы подумать, что близкие звонки выдали бы вас
Но я застрял на глубине двух футов
Я увидел следы, а затем
Нет, это не мог быть он
Я не из тех кошек, которые молятся
Возможно, я спишу это на совпадение
И начните быть моим на моем пути
Что заставляет плохого мальчика бросать свою заначку в холодную индейку
И пусть тщеславие отступит от пурпурных улиц
Я предполагаю, что ваш представитель действительно не безжалостен
Вы даже гуляли по ветреному городу с мистером Уэстом, это как
Что мы получили (для моих людей по всему миру)
Они не могут отнять это
Они не могут отнять это
Ни за что, ни за что
Некоторые хотят повернуть время вспять
И стереть каждую сделанную ошибку
Другие хотят открыть для себя истинный смысл жизни
Тайна сквозь века
Некоторые говорят, что ты не можешь существовать, нет.
Как может быть, когда сам воздух, которым мы дышим,
Является доказательством того, что мы все способны верить
Ничего не видя
Что сделало Passion таким взрывным
Когда так много сверстников покинули театры на грани слез
Может быть, ваша история не так уж и невозможна
Это тот факт, что вы приносите исцеление за пределы больницы, и вот почему
Так что на самом деле не имеет значения, что происходит на моем пути
Я здесь, чтобы потрясти мир, поэтому я молюсь
Распространяйте любовь, и пусть Сын сияет ярко весь день
Они не могут отнять это, не могут отнять
И если мое сердцебиение остановится сегодня вечером
Я просыпаюсь и смотрю Богу в лицо, хорошо
Так что, если вы чувствуете, что я поднимаю ваши руки так высоко
Они не могут отнять это
Yo DJ Maj, я действительно вернул вас на этот трек
И если это я и ты или ты и я, колода будет сложена
Так скажи мне, почему они должны попытаться пойти и сделать нас такими
Разве они не знают, что не могут отнять это
Разве это не кража этой радости, не кража этого мира
Разве это не наша вера, когда мы падаем на колени
Они могут забрать все, что у нас есть
Но они не могут забрать веру из глубины нашей груди, я отдыхаю
Отче наш, сущий на небесах
Да святится имя Твое
Да придет Царство Твое, да будет воля Твоя
На земле, как на небе
Нет май (что) они ничего не могут взять
(Пойте свою песню Mac что)
Они ничего не могут забрать, нет.
Африка, которую они не могут отнять
Индия, они не могут отнять это
Аравию они не могут отнять
Израиль они не могут отнять