Перевод текста песни Síť - DIVOKEJ BILL

Síť (оригинал)

Síť kolem celýho těla
Co tě omotává na doživotí
Polovina mapy víš
Potřeba je celá když, tě to nutí
Nestát ale jít
A nadechnout se nad hladinou…
A pak to nejde
No a pak to nejde
A je to jako síť
Kolem celýho těla
Co tě omotává…
…nestát ale jít
A nadechnout se nad hladinou
Zase nadechnout se nad hladinou
A nebo se utopit v její kráse
Když všichni o tom ví
A pak to příjde, tak to neumí dát
A příznaky jsou takový
Vlny tlakový, …
Když mí srdíčko tuší
Že buší pro tebe
Do tebe se dostat
A pak to přejde…
Nikdy neřikej to nejde
Už mi nikdy neříkej to nejde
Když je to jako síť
Kolem celýho těla
Co tě omotáááááávááááááá
Na doživotí

Сеть (перевод)

Сетка вокруг всего тела
Что окутывает вас на всю жизнь
Вы знаете половину карты
Потребность во всем, она заставляет вас
Но не уходи
И дышать над поверхностью…
А потом не работает
А потом не работает
И это как сеть
Вокруг всего тела
Что тебя обволакивает…
… Не стой, а иди
И дышать над поверхностью
Вдохните над поверхностью снова
Или утонуть в ее красоте
Когда все об этом знают
А потом приходит, так что он не может дать
И симптомы такие
Волны давления,…
Когда мое сердце подозревает
Что он стучит для тебя
Получить в вас
А потом проходит…
Никогда не говори, что это не работает
Никогда не говори мне, что это не работает снова
Когда это похоже на сеть
Вокруг всего тела
Что тебя заводит?
Для жизни