Перевод текста песни Born & Razed - Dispatch

Born & Razed - Dispatch
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Born & Razed, исполнителя - Dispatch. Песня из альбома Location 13, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 15.11.2018
Лейбл звукозаписи: AWAL Recordings America, Bomber
Язык песни: Английский

Born & Razed

(оригинал)
Hey lady of the mountain, can you hear all, all the howling
Hey lady I think I’m bleeding, we’ve been walking, barely sleeping
And we always look so far away, ask us why and we cannot say
All we know is that, we had to leave in seconds flat
Can you tuck us in, can we tell you where we’ve been
And it’s full steam wrecking ahead
Born and razed, born and razed
It’s like you got a price on your head
Born and razed, born and razed
Hey lady of the ocean, can you feel all, all the commotion
We are just floating, going nowhere, they’re not going to save us,
they let us drown here
And we sink down into the sea, and at last we cease to be
And at its source we’ll find a ladder down to the divine
Where a horse that can barely walk, waits for her wings to be revived
And it’s full steam wrecking ahead
Born and razed, born and razed
It’s like you got a price on your head
Born and razed, born and razed
You see the horse she lives in a cave
Lies on the floor with her crippled legs
Her wings are folded they gently heave
With her belly as she breaths
Waiting for the new moon eve
To just give her one more night
It’s alright, we can finally see the shore
And we never look back no more…
Since we came into this world
Born and razed, born and razed
We been knocked down at every turn
Born and razed, born and razed

Рожденный и уничтоженный

(перевод)
Эй, госпожа горы, ты слышишь все, весь вой
Эй, леди, кажется, я истекаю кровью, мы гуляли, почти не спали
И мы всегда смотрим так далеко, спрашиваем нас, почему, и мы не можем сказать
Все, что мы знаем, это то, что мы должны были уйти в считанные секунды
Можете ли вы уложить нас, можем ли мы рассказать вам, где мы были
И это полное разрушение впереди
Рожденный и разрушенный, рожденный и разрушенный
Как будто за твою голову назначена цена
Рожденный и разрушенный, рожденный и разрушенный
Эй, леди океана, ты чувствуешь все, все волнения
Мы просто плывем, никуда не идем, нас не спасут,
они позволили нам утонуть здесь
И мы погружаемся в море, и, наконец, мы перестаем быть
И у его истока мы найдем лестницу к божественному
Где лошадь, которая едва может ходить, ждет возрождения своих крыльев
И это полное разрушение впереди
Рожденный и разрушенный, рожденный и разрушенный
Как будто за твою голову назначена цена
Рожденный и разрушенный, рожденный и разрушенный
Вы видите лошадь, она живет в пещере
Лежит на полу с искалеченными ногами
Ее крылья сложены, они нежно вздымаются
С ее животом, когда она дышит
В ожидании новолуния
Просто дать ей еще одну ночь
Все в порядке, мы наконец-то можем увидеть берег
И мы больше никогда не оглядываемся назад…
С тех пор, как мы пришли в этот мир
Рожденный и разрушенный, рожденный и разрушенный
Нас сбивали с ног на каждом шагу
Рожденный и разрушенный, рожденный и разрушенный
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Skin the Rabbit 2017
Circles Around the Sun 2020
Only the Wild Ones 2017
The General 2020
Headlights 2000
As Old As I 2021
Midnight Lorry 2017
Greta 2021
Promise Land ft. Raye Zaragoza 2021
Elevator Operator 2021
The Poet Nurse And The Identical Queen 2021
Passerby 2000
Never or Now 2012
Second Class Soldier 2021
Letter to Lady J 2020
Time Served 2000
So Good 2020
Open Up 2000
Beto 2011
Curse + Crush 2017

Тексты песен исполнителя: Dispatch