
Дата выпуска: 31.12.1967
Лейбл звукозаписи: 2019 Revolver
Язык песни: Английский
Up, up and Away(оригинал) |
Would you like to ride in my beautiful balloon? |
Would you like to ride in my beautiful balloon? |
We could float among the stars together, you and I For we can fly (we can fly) |
Up, up and away in My beautiful, my beautiful balloon |
The world’s a nicer place in my beautiful balloon |
It wears a nicer face in my beautiful balloon |
We can sing a song and sail along the silver sky |
For we can fly (we can fly) |
Up, up and away in My beautiful, my beautiful balloon |
Suspended under a twilight canopy |
We’ll search the clouds for a star to guide us If by some chance you find yourself loving me We’ll find a cloud to hide us We’ll keep the moon beside us Love is waiting there in my beautiful balloon |
Way up in the air in my beautiful balloon |
If you’ll hold my hand we’ll chase your dream across the sky |
For we can fly (we can fly) |
Up, up and away in My beautiful, my beautiful balloon |
Balloon… |
Up, up, and away… |
Words and music by Jimmy Webb |
Вверх, вверх и прочь(перевод) |
Хочешь полетать на моем красивом воздушном шаре? |
Хочешь полетать на моем красивом воздушном шаре? |
Мы могли бы парить среди звезд вместе, ты и я, потому что мы можем летать (мы можем летать) |
Вверх, вверх и прочь в Моем прекрасном, моем прекрасном воздушном шаре |
Мир прекраснее в моем красивом воздушном шаре |
На моем красивом воздушном шаре у него более приятное лицо. |
Мы можем спеть песню и плыть по серебряному небу |
Потому что мы можем летать (мы можем летать) |
Вверх, вверх и прочь в Моем прекрасном, моем прекрасном воздушном шаре |
Подвешенный под сумеречным навесом |
Мы будем искать в облаках звезду, которая будет вести нас Если вдруг ты обнаружишь, что любишь меня Мы найдем облако, которое скроет нас Мы будем держать луну рядом с собой Любовь ждет там, в моем прекрасном воздушном шаре |
Высоко в воздухе на моем красивом воздушном шаре |
Если ты возьмешь меня за руку, мы будем преследовать твою мечту по небу |
Потому что мы можем летать (мы можем летать) |
Вверх, вверх и прочь в Моем прекрасном, моем прекрасном воздушном шаре |
Воздушный шар… |
Вверх вверх и прочь… |
Слова и музыка Джимми Уэбба |
Название | Год |
---|---|
Family First ft. Cissy Houston, Dionne Warwick | 2007 |
That's What Friends Are For ft. Elton John, Gladys Knight, Stevie Wonder | 2017 |
Walk on By | 2016 |
The Green Grass Starts to Grow | 1985 |
What the World Needs Now (Is Love) | 2005 |
Always Something There To Remind Me | 2006 |
I Say A Little Prayer For You | 1985 |
That's What Friend Are For | 2015 |
Heartbreaker | 2017 |
(There's) Always Something There to Remind Me | 1985 |
You're Gonna Need Me | 2005 |
Move Me No Mountain | 2005 |
I'll Never Fall in Love Again | 2017 |
It's You ft. Dionne Warwick | 1983 |
Do You Know the Way to San Jose | 2017 |
Make It Easy on Yourself | 2009 |
White Christmas ft. Ирвинг Берлин | 2013 |
Hummingbird ft. Dionne Warwick | 1997 |
Then Came You ft. Dionne Warwick | 2007 |
Alphie | 2000 |