Перевод текста песни Then Came You - The Spinners, Dionne Warwick

Then Came You (оригинал)

Ever since I met ya, seems I can’t forgetcha
The thought of you keeps runnin' through the back of my mind
Every time I’m near ya, I get that urge to feel ya
Just touchin' you and lovin' you makes ev’rything right
(Tell me how ya feel, baby)
I never knew love before (oh no)
Then came you, you, then came you
I never knew love before
Then came you, then came you
You
Now that I have found ya, how did I live without ya
(I don’t know, baby)
It’s plain to see you’re all I need to satisfy me
I’m so darned proud of ya, I wanna sing about ya
(Sing it, sing it, sing it, baby)
All I know, ya made love grow by touchin' my hand
Oh-uh-oh I never knew love before
Then came you (you), then came you, ooh
I never knew love before
Then came you (ooh-ooh-ooh), then came you
Hey, hey, hey, then came you
Whoa, oh-uh-oh, oh-oh
I never knew love before
Then came you, then came you
I never knew love before
Then came you (you, ooh-ooh)
Then came you
Whoa, oh-uh-oh, oh-oh
I never knew love before
Then came you (hey, hey) then came you, you
I never knew love before (hey) then came you
(With your lovin' touch) you, ooh-ooh
Then came (yeah) (hey)
Oh-uh-no, I never knew love before
(I got to hand it to you, baby) then came you

А Потом Появился Ты (перевод)

С тех пор, как я встретил тебя, кажется, я не могу забыть тебя
Мысль о тебе продолжает крутиться в глубине моего разума
Каждый раз, когда я рядом с тобой, у меня возникает желание чувствовать тебя
Просто прикасаться к тебе и любить тебя, все делается правильно
(Скажи мне, как ты себя чувствуешь, детка)
Я никогда раньше не знал любви (о нет)
Потом пришел ты, ты, потом пришел ты
Я никогда раньше не знал любви
Потом пришел ты, потом пришел ты
Ты
Теперь, когда я нашел тебя, как я жил без тебя
(Я не знаю, детка)
Ясно видеть, что ты все, что мне нужно, чтобы удовлетворить меня
Я так чертовски горжусь тобой, я хочу петь о тебе
(Пой, пой, пой, детка)
Все, что я знаю, ты заставил любовь расти, прикоснувшись к моей руке
О-о-о, я никогда раньше не знала любви
Потом пришел ты (ты), потом пришел ты, ох
Я никогда раньше не знал любви
Потом пришел ты (о-о-о-о), потом пришел ты
Эй, эй, эй, потом пришел ты
Вау, о-о-о, о-о
Я никогда раньше не знал любви
Потом пришел ты, потом пришел ты
Я никогда раньше не знал любви
Потом пришел ты (ты, о-о-о)
Потом пришел ты
Вау, о-о-о, о-о
Я никогда раньше не знал любви
Потом пришел ты (эй, эй), потом пришел ты, ты
Я никогда раньше не знал любви (эй), а потом пришел ты
(С твоим любящим прикосновением) ты, о-о-о
Потом пришел (да) (эй)
О-о-нет, я никогда раньше не знала любви
(Я должен передать это тебе, детка) потом пришел ты