Перевод текста песни (I'm) Just Being Myself - Dionne Warwick

(I'm) Just Being Myself - Dionne Warwick
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни (I'm) Just Being Myself, исполнителя - Dionne Warwick. Песня из альбома Just Being Myself, в жанре Поп
Дата выпуска: 03.04.2005
Лейбл звукозаписи: Warner, Warner Strategic Marketing
Язык песни: Английский

(I'm) Just Being Myself

(оригинал)
I’m just being, being myself
I’m just being, being me
And I can’t be nobody but me
I’m just being, being myself
Don’t try to make me somebody else
Gotta be, gotta be myself
I get the feeling
You’re holding on to memories you can’t erase
Now don’t try to use me
To replace the dreams that have left a trace
Now, what I’m saying
May not be what you really want me to say
And what you’re hearing
May not be what you really want to har
Look at me as a new beginning
I won’t b a part of an old ending
No, no no no, not me
Hey, I’m just being, being myself
I’m just being, being me
And I can’t be nobody but me
I’m just being, being myself
Don’t try to make me somebody else
Gotta be, gotta be myself
(перевод)
Я просто существую, будучи самим собой
Я просто существую, будучи собой
И я не могу быть никем, кроме себя
Я просто существую, будучи самим собой
Не пытайся сделать меня кем-то другим
Должен быть, должен быть собой
я чувствую
Вы держитесь за воспоминания, которые не можете стереть
Теперь не пытайся использовать меня.
Чтобы заменить мечты, которые оставили след
Теперь, что я говорю
Может быть, это не то, что вы действительно хотите, чтобы я сказал
И что ты слышишь
Может быть, это не то, что вы действительно хотите
Посмотри на меня как на новое начало
Я не буду частью старого финала
Нет, нет, нет, не я
Эй, я просто существую
Я просто существую, будучи собой
И я не могу быть никем, кроме себя
Я просто существую, будучи самим собой
Не пытайся сделать меня кем-то другим
Должен быть, должен быть собой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Family First ft. Cissy Houston, Dionne Warwick 2007
That's What Friends Are For ft. Elton John, Gladys Knight, Stevie Wonder 2017
Walk on By 2016
The Green Grass Starts to Grow 1985
What the World Needs Now (Is Love) 2005
Always Something There To Remind Me 2006
I Say A Little Prayer For You 1985
That's What Friend Are For 2015
Heartbreaker 2017
(There's) Always Something There to Remind Me 1985
You're Gonna Need Me 2005
Move Me No Mountain 2005
I'll Never Fall in Love Again 2017
It's You ft. Dionne Warwick 1983
Do You Know the Way to San Jose 2017
Make It Easy on Yourself 2009
White Christmas ft. Ирвинг Берлин 2013
Hummingbird ft. Dionne Warwick 1997
Then Came You ft. Dionne Warwick 2007
Alphie 2000

Тексты песен исполнителя: Dionne Warwick