Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Am I Too Late, исполнителя - Dionne Warwick. Песня из альбома We Need To Go Back: The Unissued Warner Bros. Masters, в жанре Поп
Дата выпуска: 29.07.2013
Лейбл звукозаписи: Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский
Am I Too Late(оригинал) |
I don’t understand your hesitation |
You always were so quick to say |
What needed to be said |
But you’re standing there |
Saying nothing |
Please, say something |
Just don’t tell me I’m too late |
It took a while for me |
To understand my feelings for you |
I hope I’m not too late to say «I love you» |
'Cause I do |
Before you turn away |
And the chance I had to love you, is gone |
You gotta know |
That I finally found the feeling |
And though I never told you |
I lived my life to hold you |
Am I too late to show myself? |
Am I too late to let you know? |
Do you feel me? |
I’m touching you |
And it scares me to think |
You might say no |
'Cause it’s too late for me |
To let you go |
Am I too late? |
Too late to show myself? |
Am I too late to let you know? |
To let you know |
Do you feel me? |
I’m touching you |
And it scares me to think |
You might say no |
'Cause it’s too late |
To let you go |
Too late to let you go |
I won’t let you go |
Неужели Я Опоздал?(перевод) |
Я не понимаю ваших колебаний |
Ты всегда был так быстр, чтобы сказать |
Что нужно было сказать |
Но ты стоишь там |
ничего не говоря |
Пожалуйста, скажи что-нибудь |
Только не говори мне, что я опоздал |
Мне потребовалось некоторое время |
Чтобы понять мои чувства к тебе |
Надеюсь, мне еще не поздно сказать «Я люблю тебя» |
потому что я делаю |
Прежде чем ты отвернешься |
И шанс, что я должен был любить тебя, ушел |
ты должен знать |
Что я наконец нашел чувство |
И хотя я никогда не говорил тебе |
Я прожил свою жизнь, чтобы удержать тебя |
Я слишком поздно, чтобы показать себя? |
Я слишком поздно, чтобы сообщить вам? |
Ты меня чувствуешь? |
я прикасаюсь к тебе |
И мне страшно подумать |
Вы можете сказать нет |
Потому что для меня слишком поздно |
Чтобы отпустить тебя |
Я слишком поздно? |
Слишком поздно, чтобы показать себя? |
Я слишком поздно, чтобы сообщить вам? |
Дать тебе знать |
Ты меня чувствуешь? |
я прикасаюсь к тебе |
И мне страшно подумать |
Вы можете сказать нет |
Потому что уже слишком поздно |
Чтобы отпустить тебя |
Слишком поздно отпускать тебя |
я не отпущу тебя |