Перевод текста песни We're Not Alone - Dinosaur Jr.

We're Not Alone (оригинал)

I’ve been lying softly, glued to the ground
I don’t need to listen, I just need the sound
piece it all together, let me out
When it’s almost over there’s a doubt to get through
I wanted you to say
'be around'
I wanted you to say
'be around'
keep an eye on my eye
keep me straight
keep an eye on every move i make or think of
keep the past out of my weathered head
keep me guessing, keep me
keep me and I’ll help
I wanted you to say
'be around'
like you are now
If you say 'we're not alone

Мы Не Одни (перевод)

Я лежал мягко, приклеенный к земле
Мне не нужно слушать, мне нужен только звук
собери все вместе, выпусти меня
Когда все почти закончилось, есть сомнения, чтобы пройти
Я хотел, чтобы ты сказал
'будь рядом'
Я хотел, чтобы ты сказал
'будь рядом'
следи за моим глазом
держи меня прямо
следить за каждым моим движением или мыслью
держи прошлое подальше от моей обветренной головы
держи меня в догадках, держи меня
держи меня, и я помогу
Я хотел, чтобы ты сказал
'будь рядом'
как ты сейчас
Если вы говорите: «Мы не одиноки