Перевод текста песни The Pickle Song - Dinosaur Jr.

The Pickle Song (оригинал)

Holding a pickle it reads my mind
Entrancing crunching sound, should I be kind?
And spare that pickle, what kind of love will I find?
I can’t eat alone
If he eats you you’ll be gone
What will I do?
It’s never been this hard
The feeling taunts me now
Just when you means you
Come on pick up the phone
Can’t stand to be alone
I chewed you up inside
I hope you know I tried
They all pointed at me (Come on pick up the phone)
They all know I’m happy
They don’t like the good things (Can't stand to be alone)
Chewing and waving
Come on make a new sound (I chewed you up inside)
Conscience taunting me now
What’s wrong with liking good things?
(I hope you know I tried)
Chewing and waving

Песня о Пикуле (перевод)

Держа огурец, он читает мои мысли
Завораживающий хруст, я должен быть добр?
И пощади этот огурец, какую любовь я найду?
я не могу есть одна
Если он съест тебя, ты уйдешь
Что я буду делать?
Это никогда не было так сложно
Чувство насмехается надо мной сейчас
Просто, когда вы имеете в виду вас
Давай возьми трубку
Терпеть не могу быть один
Я прожевал тебя внутри
Надеюсь, ты знаешь, что я пытался
Они все указали на меня (Давай возьми трубку)
Они все знают, что я счастлив
Им не нравятся хорошие вещи (не выносят одиночества)
Жевание и размахивание
Давай, сделай новый звук (я прожевал тебя внутри)
Совесть насмехается надо мной сейчас
Что плохого в том, чтобы любить хорошие вещи?
(Надеюсь, вы знаете, что я пытался)
Жевание и размахивание