Перевод текста песни Lightning Bulb - Dinosaur Jr.

Lightning Bulb (оригинал)

You know I will not leave
I’m happy left behind
I stare in disbelief
the truth could strike me blind
the truth is no one knows
how the garden grows
be gone mistaken weeds
they’re something we don’t need
you know what they would say
they’d say it all day long
someone should strike them dead
can’t we all get along
I’m blooming on the vine
open like your mind
We are all… under the
trying to find our way
Well I don’t look the part
so I don’t play the role
wave the saviors net
complain about my soul
I’ve seen a wall of death
the poison on my breath
blooming on the vine
open like your mind
We are all, out alone in your love (in the dark)
try to find a way

Лампа накаливания Молнии (перевод)

Ты знаешь, я не уйду
Я счастлив, что остался позади
Я смотрю в недоумении
правда может ослепить меня
правда никто не знает
как растет сад
ошибаться сорняки
они нам не нужны
ты знаешь, что они сказали бы
они бы говорили это весь день
кто-то должен убить их
разве мы не можем ладить
Я расцветаю на лозе
открытый, как твой разум
Мы все… под
пытаясь найти наш путь
Ну, я не выгляжу со стороны
так что я не играю роль
размахивать сетью спасителей
жаловаться на мою душу
Я видел стену смерти
яд на моем дыхании
цветение на лозе
открытый, как твой разум
Мы все одиноки в твоей любви (в темноте)
попробуй найти способ