Перевод текста песни Can't We Move This - Dinosaur Jr.

Can't We Move This (оригинал)

Time has left off for me
And I came back for your offer
Can’t you know what I need
You mean everything to me
But you left to seek it
Can’t we move this along?
Can’t we get it on (wrong?)
Can’t we move this along?
Can’t we get it on (wrong?)
Tell me if you laugh at me
As the world leaves it to me
you see
Can’t we move this along?
Can’t we get it on (wrong?)
Can’t we move this along?
Can’t we get it on (wrong?)
Tell me I’m your man
I don’t wanna live without it but I can
Your even stand
You can mount it to my chin if I can
I sure love the way the feelings
Can’t we move this along?
Can’t we get it on (wrong?)
Can’t we move this along?
Can’t we get it on (wrong?)
Tell me I’m your man
I don’t wanna live without it but I can
Your love me but I can barely even stand
You can mount it to my chin if I can
I sure love the way the feelings get

Разве Мы Не Можем Это Перенести (перевод)

Время остановилось для меня
И я вернулся за вашим предложением
Разве ты не знаешь, что мне нужно
Ты значишь для меня все
Но ты ушел искать его
Разве мы не можем двигаться дальше?
Разве мы не можем это включить (неправильно?)
Разве мы не можем двигаться дальше?
Разве мы не можем это включить (неправильно?)
Скажи мне, если ты смеешься надо мной
Поскольку мир оставляет это мне
Понимаете
Разве мы не можем двигаться дальше?
Разве мы не можем это включить (неправильно?)
Разве мы не можем двигаться дальше?
Разве мы не можем это включить (неправильно?)
Скажи мне, что я твой мужчина
Я не хочу жить без него, но я могу
Ваша даже стоять
Вы можете прикрепить его к моему подбородку, если я могу
Мне очень нравится, как чувства
Разве мы не можем двигаться дальше?
Разве мы не можем это включить (неправильно?)
Разве мы не можем двигаться дальше?
Разве мы не можем это включить (неправильно?)
Скажи мне, что я твой мужчина
Я не хочу жить без него, но я могу
Ты любишь меня, но я едва могу стоять
Вы можете прикрепить его к моему подбородку, если я могу
Мне очень нравится, как возникают чувства