Перевод текста песни Zelja - Dino Merlin

Zelja - Dino Merlin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Zelja, исполнителя - Dino Merlin. Песня из альбома Burek, в жанре Поп
Дата выпуска: 29.04.2015
Лейбл звукозаписи: Dallas Records Croatia
Язык песни: Хорватский

Zelja

(оригинал)
Pusti me
Sa budem školjka
Pčela I latica cvijeta
Sve u jednom trenu
Pusti me
Da vrisnem, ljudi
I žene svijeta
Nađoh I ja želju
Jer
Ti si želja
Iza koje druge želje nema *
Ti si želja
Iza koje druge želje nema *
Dugo je
Bez ikog da sluša
Lutala duša
Ni p’jana niti trijezna
I sad hoće da
Postane sluga
Na tvome dvoru
Da za to niko ne zna
Jer
Ti si želja
Iza koje druge želje nema
Ti si želja
Iza koje druge želje nema

Желание

(перевод)
Отпусти меня
я буду оболочкой
Пчела и лепесток цветка
Все в один момент
Отпусти меня
Позвольте мне кричать, люди
И женщины мира
Я тоже нашел желание
Так как
Вы желание
За которым нет другого желания*
Вы желание
За которым нет другого желания*
Это было долго
Без никого, чтобы слушать
Душа блуждала
Ни пьяный, ни трезвый
И теперь он хочет
Он становится слугой
В вашем дворе
Да никто об этом не знает
Так как
Вы желание
За которым нет другого желания
Вы желание
За которым нет другого желания
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Godinama ft. Dino Merlin 2016
Kad Zamirišu Jorgovani 2016
Sve je laž 2016
Love In Rewind 2011
Kad Si Rekla Da Me Voliš 2019
Nedostaješ 2016
Dabogda ft. Hari Mata Hari 2007
Da Je Tuga Snijeg 2019
Deset Mlađa 2016
Ja potpuno trijezan umirem 2016
Sredinom 2016
Da Šutiš 2007
Kremen 1999
Smijehom Strah Pokrijem 1998
Ptica bijela 2007
Bosnom Behar Probeharao 1988
Burek 2015
Subota 2015
Putnici 2019
Ti Si Mene ft. Nina Badrić 2015

Тексты песен исполнителя: Dino Merlin