Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Way We See The World, исполнителя - Dimitri Vegas & Like Mike. Дата выпуска: 31.07.2011
Язык песни: Английский
The Way We See the World(оригинал) | Как мы видим мир(перевод на русский) |
| Don't stay if you don't want to, | Не нужно оставаться, если не хочешь, |
| ‘Cause I'll stay, yeah, if I want to! | Потому что я останусь, ага, если захочу! |
| Don't stay if you don't want to, | Не нужно оставаться, если не хочешь, |
| Nobody's makin' you! Nobody's makin' you! | Никто тебя не заставляет, никто не заставляет! |
| - | - |
| It's the way we see the world, yes, it is! | Так мы видим мир, да, точно! |
| It's the way we see the world, yes, it is! | Так мы видим мир, да, точно! |
| - | - |
| On this night | Этой ночью |
| I wanna be the one who's in command, | Я хочу быть главным, |
| On this night | Этой ночью |
| You're gonna be the one who understands. | Ты станешь той, кто понимает. |
| - | - |
| ‘Cause on this night | Потому что этой ночью |
| Luscious has awaken up the dead, | Сладость пробудила мёртвых, |
| On this night | Этой ночью |
| Everybody better be prepared. | Всем лучше приготовиться. |
| - | - |
| It's the way we see the world, yes, it is! | Так мы видим мир, да, точно! |
| It's the way we see the world! | Так мы видим мир! |
| - | - |
| Don't stay if you don't want to, | Не нужно оставаться, если не хочешь, |
| ‘Cause I'll stay, yeah, if I want to! | Потому что я останусь, ага, если захочу! |
| Don't stay if you don't want to, | Не нужно оставаться, если не хочешь, |
| Nobody's makin' you! Nobody's makin' you! | Никто тебя не заставляет, никто не заставляет! |
| - | - |
| Don't stay if you don't want to, | Не нужно оставаться, если не хочешь, |
| ‘Cause I'll stay, yeah, if I want to! | Потому что я останусь, ага, если захочу! |
| Don't stay if you don't want to, | Не нужно оставаться, если не хочешь, |
| Nobody's makin' you! Nobody's makin' you! | Никто тебя не заставляет, никто не заставляет! |
| - | - |
| On this night | Этой ночью |
| I wanna be the one who's in command, | Я хочу быть главным, |
| On this night | Этой ночью |
| You're gonna be the one who understands. | Ты станешь той, кто понимает. |
| - | - |
| ‘Cause on this night | Потому что этой ночью |
| Luscious has awaken up the dead, | Сладость пробудила мёртвых, |
| On this night | Этой ночью |
| Everybody better be prepared. | Всем лучше приготовиться. |
| - | - |
| I'm feeling like this ‘cause we're in front, yeah, | У меня такие ощущения, потому что мы впереди, ага, |
| I'm feeling like here it's where I belong, yeah, | Мне кажется, что здесь мне самое место, ага, |
| I don't get you intend to disagree, ‘cause | Не понимаю, с чего ты не согласен, ведь |
| I know what it's real in the way we see the world. | Я знаю, что настоящего в том, как мы видим мир. |
The Way We See The World(оригинал) |
| Don’t stay if you don’t want to! |
| Cause I’ll stay, yea if I want to! |
| Don’t stay if you don’t want to! |
| Nobody’s makin' you! |
| Nobody’s makin' you! |
| It’s the way we see the world, yes it is! |
| It’s the way we see the world, yes it is! |
| On this night |
| I wanna be the one who’s in command |
| On this night |
| You’re gonna be the one who understands |
| Cause on this night |
| Luscious has awaken up the dead |
| On this night |
| Everybody better be prepared |
| It’s the way we see the world, yes it is! |
| It’s the way we see the world! |
| Don’t stay if you don’t want to! |
| Cause I’ll stay, yea if I want to! |
| Don’t stay if you don’t want to! |
| Nobody’s makin' you! |
| Nobody’s makin' you! |
| Don’t stay if you don’t want to! |
| Cause I’ll stay, yea if I want to! |
| Don’t stay if you don’t want to! |
| Nobody’s makin' you! |
| Nobody’s makin' you! |
| On this night |
| I wanna be the one who’s in command |
| On this night |
| You’re gonna be the one who understands |
| On this night |
| Luscious has awaken up the dead |
| On this night |
| Everybody better be prepared |
| I’m feeling like this cause we’re in front yeah |
| I’m feeling like here, it’s where I belong yeah |
| I don’t make you dancing like a freak |
| I know what it’s real, in the way we see the world |
То Как Мы Видим Мир(перевод) |
| Не оставайся, если не хочешь! |
| Потому что я останусь, да, если захочу! |
| Не оставайся, если не хочешь! |
| Тебя никто не заставляет! |
| Тебя никто не заставляет! |
| Это то, как мы видим мир, да, это так! |
| Это то, как мы видим мир, да, это так! |
| В эту ночь |
| Я хочу быть тем, кто командует |
| В эту ночь |
| Ты будешь тем, кто понимает |
| Потому что в эту ночь |
| Luscious пробудил мертвых |
| В эту ночь |
| Всем лучше быть готовыми |
| Это то, как мы видим мир, да, это так! |
| Так мы видим мир! |
| Не оставайся, если не хочешь! |
| Потому что я останусь, да, если захочу! |
| Не оставайся, если не хочешь! |
| Тебя никто не заставляет! |
| Тебя никто не заставляет! |
| Не оставайся, если не хочешь! |
| Потому что я останусь, да, если захочу! |
| Не оставайся, если не хочешь! |
| Тебя никто не заставляет! |
| Тебя никто не заставляет! |
| В эту ночь |
| Я хочу быть тем, кто командует |
| В эту ночь |
| Ты будешь тем, кто понимает |
| В эту ночь |
| Luscious пробудил мертвых |
| В эту ночь |
| Всем лучше быть готовыми |
| Я чувствую себя так, потому что мы впереди, да |
| Я чувствую себя здесь, здесь мое место, да |
| Я не заставляю тебя танцевать как урод |
| Я знаю, что это реально, в том, как мы видим мир |