Перевод текста песни Koeëlbaai - Die Heuwels Fantasties, JR

Koeëlbaai (оригинал)

As dit voel asof daar geen uitweg is nie
Weet dat waar jy moet wees is nie noodwendig hier nie
En as jy ooit verlore voel
Weet dat jy nie noodwendig is nie
Ek sal jou was met my trane
Ek sal jou sondes genees
Ek voel hoe jy bewe
Ons lewe in vrees
Sterf 'n klein dood
Vir 'n smaak van die hemel
En iewers tussen koeëlbaai en alpha centauri
Het die wiele afgekom
Then the wheels came off
Al het die wiele afgekom
Ons het aanhou ry
Al het die wiele afgekom
(And the wheels came off)
So are we alive, damn I’m inspired
How bout you come be with me and live your best life
How bout you a little get thrills before you die
Coz girl if you got a little no one cares if you try
But I thank God I’m alive, girl I’m money savvy
In my past life I could never be a sugar daddy
But maybe I may have because I cause mayhem
Especially in Cape Town but I’m not in the mainland
So catch me in Franschhoek Stellies doing shit that you don’t do
Eating salmon sashimi at Nobu
Sexing girls with blonde hair just like I’m loco
Her heart is empty so I keep on feeding her soulfood
She got daddy issues she blame her momma though
She wants me to come over, she say her momma home
And somewhere between girls school and a broken home
She fell in love in a hopeless place before the wheels fell off and now it’s
like ooh
Ek sal jou was met my trane
Ek sal jou sondes genees
Ek voel hoe jy bewe
Ons lewe in vrees
Sterf 'n klein dood
Vir 'n smaak van die hemel
En iewers tussen koeëlbaai en alpha centauri
Het die wiele afgekom
Then the wheels came off
Al het die wiele afgekom
Ons het aanhou ry
Al het die wiele afgekom
(And the wheels came off)

Koeëlbaai (перевод)

As dit voel asof daar geen uitweg is nie
Weet dat waar jy moet wees is nie noodwendig hier nie
En as jy ooit verlore voel
Weet dat jy nie noodwendig is nie
Эк сал джоу был встречен с моим трейн
Ek Sal Jou Sondes Genees
Ek voel hoe jy bewe
Ons lewe in vrees
Стерф н Кляйн Дуд
Vir 'n smaak van die hemel
En iewers tussen koeëlbaai en альфа Центавра
Het die wiele afgekom
Затем колеса оторвались
Al het die wiele afgekom
Ons he aanhou ry
Al het die wiele afgekom
(И колеса оторвались)
Так мы живы, черт возьми, я вдохновлен
Как насчет того, чтобы ты пришел со мной и прожил свою лучшую жизнь
Как насчет того, чтобы немного поволноваться перед смертью?
Потому что девочка, если у тебя есть немного, никого не волнует, пытаешься ли ты
Но я благодарю Бога, что я жив, девочка, я разбираюсь в деньгах
В прошлой жизни я никогда не смог бы стать сахарным папочкой
Но, может быть, у меня может быть, потому что я вызываю хаос
Особенно в Кейптауне, но я не на материке
Так что поймайте меня в Franschhoek Stellies за дерьмом, которого вы не делаете
Попробовать сашими из лосося в Nobu
Секс девушек со светлыми волосами, как будто я сумасшедший
Ее сердце пусто, поэтому я продолжаю кормить ее пищей души
У нее проблемы с папой, хотя она винит свою маму
Она хочет, чтобы я пришел, она говорит, что ее мама дома
И где-то между школой для девочек и разбитым домом
Она влюбилась в безнадежном месте, прежде чем колеса отвалились, и теперь это
как ох
Эк сал джоу был встречен с моим трейн
Ek Sal Jou Sondes Genees
Ek voel hoe jy bewe
Ons lewe in vrees
Стерф н Кляйн Дуд
Vir 'n smaak van die hemel
En iewers tussen koeëlbaai en альфа Центавра
Het die wiele afgekom
Затем колеса оторвались
Al het die wiele afgekom
Ons he aanhou ry
Al het die wiele afgekom
(И колеса оторвались)