Перевод текста песни Pretend - Dianne Reeves

Pretend - Dianne Reeves
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pretend, исполнителя - Dianne Reeves. Песня из альбома Good Night, Good Luck, в жанре
Дата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: Concord
Язык песни: Английский

Pretend

(оригинал)
Pretend you’re happy when you’re blue it isn’t very hard to do
And you’ll find happiness with odd and end whenever you pretend
Remember anyone can dream and nothing’s bad as it may seem
A little things you haven’t got could be a lot if you’ll pretend
You’ll find a love you can share one you can call all your own
Just close your eyes she’ll be there you’ll never be alone
And if you’ll sing this melody you’ll be pretending just like me
The world is mine it can be yours my friend so why don’t you pretend
(You'll find a love you can share one you can call all your own)
Just close your eyes she’ll be there you’ll never be alone
And if you’ll sing this melody you’ll be pretending just like me
The world is mine it can be yours my friend so why don’t you pretend

Притворяться

(перевод)
Притворись, что ты счастлив, когда тебе грустно, это не очень сложно сделать
И вы найдете счастье с нечетным и конечным всякий раз, когда вы притворяетесь
Помните, что мечтать может каждый, и нет ничего плохого, как может показаться
Маленькие вещи, которых у вас нет, могут быть большими, если вы притворитесь
Вы найдете любовь, которой вы можете поделиться, которую вы можете назвать полностью своей
Просто закрой глаза, она будет там, ты никогда не будешь один
И если ты будешь петь эту мелодию, ты будешь притворяться, как я
Мир мой, он может быть твоим, мой друг, так почему бы тебе не притвориться
(Вы найдете любовь, которой сможете поделиться, ту, которую сможете назвать своей)
Просто закрой глаза, она будет там, ты никогда не будешь один
И если ты будешь петь эту мелодию, ты будешь притворяться, как я
Мир мой, он может быть твоим, мой друг, так почему бы тебе не притвориться
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Endangered Species 2001
Dreams ft. Robert Glasper 2012
Satiated (Been Waiting) ft. Gregory Porter 2021
Straighten Up And Fly Right 2004
I'll Be Home For Christmas 2003
Fine Brown Frame ft. Lou Rawls 1991
Mista 1998
Better Days 2001
Feels So Good (Lifted) ft. George Duke, Nadia Washington 2012
My Funny Valentine 1995
Love For Sale 1990
Obsession 2000
Down Here On The Ground ft. Dianne Reeves 2005
This Time Of Year 2003
Lovin' You 2007
Jive Samba 1994
I Want You ft. Sean Jones 2012
Afro Blue 1990
Fascinating Rhythm 2001
How High the Moon 1990

Тексты песен исполнителя: Dianne Reeves