Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Too Shy To Say, исполнителя - Diana Ross. Песня из альбома To Love Again, в жанре ПопToo Shy to Say*(оригинал) | Слишком стесняюсь сказать(перевод на русский) |
| You make me smile | Ты вызываешь у меня улыбку, |
| You make me say | С тобой мне хочется петь, |
| You make me feel good every day | Благодаря тебе мне так хорошо, |
| You bring me up | Ты воодушевляешь меня, |
| When I've been down | Когда мне грустно. |
| This only happens when you're around | И всё это, только когда ты рядом. |
| - | - |
| And I can't go on this way | Я так больше не могу, |
| Feel it stronger every day | Это чувство сильнее каждый день, |
| But being too shy to say | Но я слишком стесняюсь сказать, |
| That I really love you | Что я по-настоящему люблю тебя. |
| - | - |
| I wanna fly | Я хочу улететь |
| Away with you | Вместе с тобой, |
| Until there's nothing more for us to do | А пока нам больше ничего не остаётся, |
| - | - |
| I wanna be | Я хочу быть |
| More than a friend | Для тебя больше, чем подругой, |
| Until the end of an endless end | До бесконечности. |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| And I can't go on this way | Я так больше не могу, |
| Feel it stronger every day | Это чувство сильнее каждый день, |
| But being too shy to say | Но я слишком стесняюсь сказать, |
| That I really love you | Что я по-настоящему люблю тебя. |
| - | - |
| I do | Да, люблю... |
| - | - |
Too Shy To Say(оригинал) |
| You make me smile |
| You make me sing |
| You make me feel good every day |
| You bring me up |
| When I’ve been down |
| This only happens when you’re around |
| And I can’t go on this way |
| Feel it stronger every day |
| But being too shy to say |
| That I really love you |
| I wanna fly |
| Away with you |
| Until there’s nothing more for us to do |
| I wanna be |
| More than a friend |
| Until the end of an endless end |
| And I can’t go on this way |
| Feel it stronger every day |
| But being too shy to say |
| That I really love you |
| And I can’t go on this way |
| Feel it stronger every day |
| But being too shy to say |
| That I really love you |
| I do |
Слишком Застенчив, Чтобы Сказать(перевод) |
| Ты заставляешь меня улыбаться |
| Ты заставляешь меня петь |
| Ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо каждый день |
| Ты воспитываешь меня |
| Когда я был внизу |
| Это происходит только тогда, когда ты рядом |
| И я не могу так продолжать |
| Чувствуйте себя сильнее с каждым днем |
| Но стесняюсь сказать |
| Что я действительно люблю тебя |
| Я хочу летать |
| С тобой |
| Пока нам больше нечего делать |
| Я хочу быть |
| Больше чем друг |
| До конца бесконечного конца |
| И я не могу так продолжать |
| Чувствуйте себя сильнее с каждым днем |
| Но стесняюсь сказать |
| Что я действительно люблю тебя |
| И я не могу так продолжать |
| Чувствуйте себя сильнее с каждым днем |
| Но стесняюсь сказать |
| Что я действительно люблю тебя |
| Я делаю |
| Название | Год |
|---|---|
| I'm Coming Out | 1999 |
| When You Tell Me That You Love Me | 1996 |
| Endless Love ft. Diana Ross | 1991 |
| Upside Down | 1999 |
| I Will Survive | 1995 |
| Not Over You Yet ft. Malik Pendleton | 1999 |
| Ease On Down The Road #1 ft. Michael Jackson | 2022 |
| Chain Reaction | 1985 |
| It's Your Move | 1983 |
| Theme From Mahogany (Do You Know Where You're Going To) | 1991 |
| It's My House | 1999 |
| Love Hangover | 1991 |
| Ain't No Mountain High Enough | 1991 |
| A Brand New Day ft. Michael Jackson, Nipsey Russell, Ted Ross | 1977 |
| Ease On Down The Road # 2 ft. Michael Jackson, Nipsey Russell | 1977 |
| Ease On Down The Road # 3 ft. Michael Jackson, Nipsey Russell, Ted Ross | 1977 |
| Be A Lion ft. Michael Jackson, Nipsey Russell, Ted Ross | 1977 |
| The Boss | 1999 |
| Stop, Look, Listen (To Your Heart) ft. Marvin Gaye | 1997 |
| I Want You | 2006 |