Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Hangover, исполнителя - Diana Ross. Дата выпуска: 31.12.1991
Язык песни: Английский
Love Hangover(оригинал) | Любовное похмелье(перевод на русский) |
| Ah, if there's a cure for this | Ах, если от этого существует лекарство, |
| I don't want it | Я не хочу его, |
| Don't want it | Не хочу его. |
| If there's a remedy | Если от этого есть какое-то средство, |
| I'll run from it, from it | Я буду избегать его, избегать его. |
| - | - |
| Think about it all the time | Я думаю об этом всё время |
| Never let it out of my mind | И никогда не забываю, |
| 'Cause I love you | Потому что я люблю тебя. |
| - | - |
| I've got the sweetest hangover | У меня сладчайшее похмелье. |
| I don't wanna get over | Я не хочу трезветь. |
| Sweetest hangover | Сладчайшее похмелье. |
| - | - |
| Yeah, I don't wanna get over | Да, я не хочу трезветь, |
| I don't wanna get | Я не хочу... |
| I don't wanna get... over | Я не хочу... трезветь. |
| - | - |
| Ooh, I don't need no cure | У-у, я не хочу лекарство. |
| I don't need no cure | Мне не нужно никакое лекарство. |
| I don't need no cure | Мне не нужно никакое лекарство. |
| - | - |
| Sweet lovin' | Сладкая любовь, |
| Sweet, sweet, sweet, sweet love | Сладкая-сладкая-сладкая-сладкая любовь. |
| Sweet, sweet love | Сладкая-сладкая любовь. |
| Sweet, sweet, sweet, sweet love | Сладкая-сладкая-сладкая-сладкая любовь. |
| - | - |
| Don't call a doctor | Не вызывайте врача, |
| Don't call a momma | Не зовите маму, |
| Don't call a preacher | Не зовите священника. |
| No, I don't need it | Нет, мне это не нужно. |
| I don't want it | Я не хочу этого. |
| - | - |
| Sweet love, I love you | Мой милый, я люблю тебя. |
| Sweet love, need love | Мой милый, мне нужна любовь. |
| - | - |
| If there's a cure for this | Если от этого существует лекарство, |
| I don't want it | Я не хочу его, |
| I don't want it no | Не хочу его, нет. |
| If there's a cure for this | Если от этого существует лекарство, |
| I don't want it | Я не хочу его. |
| If ther's a cure for this | Если от этого существует лекарство, |
| I don't need it | Оно мне не нужно. |
| Sweet, sweet, sweet, sweet love [4x] | Сладкая-сладкая-сладкая-сладкая любовь. [4x] |
Love Hangover(оригинал) |
| If there’s a cure for this |
| I don’t want it, don’t want it |
| If there’s a cure for this |
| I don’t want it, I don’t want it |
| Think about it all the time |
| Thinking only makes me smile |
| And say |
| I got a love hangover |
| I don’t wanna shake it |
| Love hangover |
| I know that I will make it |
| If there’s a cure for me |
| I don’t want it, I don’t want it |
| If there’s a remedy |
| I’ll run from it, from it |
| Think about it all the time |
| Never let it out of my mind |
| 'Cause I love you |
| I got the sweetest hangover |
| I don’t wanna get over |
| Sweetest hangover, yeah |
| I don’t wanna get over |
| I got a love hangover |
| I don’t wanna lose it |
| Sweet love hangover |
| Last night I knew it |
| I don’t wanna cure for this |
| I don’t wanna cure for this |
| I don’t wanna cure for this |
| I don’t wanna cure for this |
| I don’t wanna cure for this |
| I don’t wanna cure |
| I don’t wanna cure for this |
| Love hangover |
| I’ve got the sweetest hangover |
| I don’t wanna get over |
| Sweetest hangover, yeah |
| I don’t wanna get over |
| I don’t wanna get over |
| Yeah |
| Love hangover |
| I don’t want no cure |
| Love hangover |
| I don’t want no cure |
| If there’s a cure for this |
| I don’t want it, I don’t want it |
| If there’s a cure for this |
| I don’t want it, don’t want it |
| If there’s a cure for this |
| I don’t need it, I don’t want it |
| If there’s a cure for this |
| Sweet love hangover |
| I don’t want no cure |
| I don’t want no cure |
| Sweet love hangover |
| I don’t want no cure |
| I don’t want no cure |
| Sweet love hangover |
| I don’t want no cure |
| Sweet love hangover |
| I don’t want no cure |
| Sweet love hangover |
| I don’t want no cure |
| Sweet love hangover |
| I don’t need no cure |
| I don’t want no cure |
| I don’t need no cure, baby |
| Love hangover |
| I don’t need no cure |
| I don’t need no cure |
| I don’t need no cure |
| Sweet love hangover |
| Sweet, sweet love |
| Sweet, sweet love hangover |
| If there’s a cure for this |
| I don’t want it, I don’t want it |
| If there’s a remedy |
| I don’t need it, don’t need it |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| Love hangover |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| Love hangover |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| Love hangover |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| Love hangover |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| Love hangover |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| Love hangover |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| Love hangover |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| Love hangover |
| (Don't call no doctor) |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| (Don't call no momma) |
| Love hangover |
| (Don't call no preacher) |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| (No, I don’t need it) |
| Love hangover |
| (I don’t need it) |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| Love hangover |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| ('Cause if there’s a cure for this) |
| Love hangover |
| (I don’t want it, I don’t want it) |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| Love hangover |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| Love hangover |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| (Sweet love, I love you) |
| Love hangover |
| (Sweet love, need love) |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| Love hangover |
| Bad love, sweet love |
| Hey yeah, I don’t want no cure |
| Sweet lovin', baby |
| Love, love, love hangover |
| I don’t want no cure |
| I don’t want no cure |
| I don’t want no cure, baby |
| Sweet love hangover |
| If there’s a cure for this |
| I don’t want it |
| I don’t want it, no, no |
| I don’t want it, I don’t need it |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| Love hangover |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| Love hangover |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| Love hangover |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| Love hangover |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| Love hangover |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| Love hangover |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| Love hangover |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| Love hangover |
| (Don't call no doctor) |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| (Don't call no momma) |
| Love hangover |
| (Don't call no preacher) |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| (No, I don’t need it) |
| Love hangover |
| (I don’t need it) |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| Love hangover |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| ('Cause if there’s a cure for this) |
| Love hangover |
| (I don’t want it, I don’t want it) |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| Love hangover |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| Love hangover |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| (Sweet love, I love you) |
| Love hangover |
| (Sweet love, need love) |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| Love hangover |
| Bad love, sweet love |
| Hey yeah, I don’t want no cure |
| Sweet lovin', baby |
| Love, love, love hangover |
| I don’t want no cure |
| I don’t want no cure |
| I don’t want no cure, baby |
| Sweet love hangover |
| If there’s a cure for this |
| I don’t want it |
| I don’t want it, no, no |
| I don’t want it, I don’t need it |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| Love hangover |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| Love hangover |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| Love hangover |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| Love hangover |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| Love hangover |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| Love hangover |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| Love hangover |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| Love hangover |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| Love hangover |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| Love hangover |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| Love hangover |
| I don’t wa-wa-want, no cu-cu-cure for this |
| Love hangover |
Любовное Похмелье(перевод) |
| Если есть лекарство от этого |
| Я не хочу этого, не хочу этого |
| Если есть лекарство от этого |
| Я не хочу этого, я не хочу этого |
| Думайте об этом все время |
| Мышление только заставляет меня улыбаться |
| И скажи |
| У меня любовное похмелье |
| Я не хочу трястись |
| Любовное похмелье |
| Я знаю, что сделаю это |
| Если есть лекарство для меня |
| Я не хочу этого, я не хочу этого |
| Если есть средство |
| Я убегу от этого, от этого |
| Думайте об этом все время |
| Никогда не выпускай это из головы |
| Потому что я люблю тебя |
| У меня самое сладкое похмелье |
| я не хочу сдаваться |
| Самое сладкое похмелье, да |
| я не хочу сдаваться |
| У меня любовное похмелье |
| Я не хочу потерять это |
| Сладкое любовное похмелье |
| Прошлой ночью я знал это |
| Я не хочу лечиться от этого |
| Я не хочу лечиться от этого |
| Я не хочу лечиться от этого |
| Я не хочу лечиться от этого |
| Я не хочу лечиться от этого |
| я не хочу лечить |
| Я не хочу лечиться от этого |
| Любовное похмелье |
| У меня самое сладкое похмелье |
| я не хочу сдаваться |
| Самое сладкое похмелье, да |
| я не хочу сдаваться |
| я не хочу сдаваться |
| Ага |
| Любовное похмелье |
| Я не хочу никакого лечения |
| Любовное похмелье |
| Я не хочу никакого лечения |
| Если есть лекарство от этого |
| Я не хочу этого, я не хочу этого |
| Если есть лекарство от этого |
| Я не хочу этого, не хочу этого |
| Если есть лекарство от этого |
| Мне это не нужно, я не хочу этого |
| Если есть лекарство от этого |
| Сладкое любовное похмелье |
| Я не хочу никакого лечения |
| Я не хочу никакого лечения |
| Сладкое любовное похмелье |
| Я не хочу никакого лечения |
| Я не хочу никакого лечения |
| Сладкое любовное похмелье |
| Я не хочу никакого лечения |
| Сладкое любовное похмелье |
| Я не хочу никакого лечения |
| Сладкое любовное похмелье |
| Я не хочу никакого лечения |
| Сладкое любовное похмелье |
| Мне не нужно никакого лечения |
| Я не хочу никакого лечения |
| Мне не нужно никакого лечения, детка |
| Любовное похмелье |
| Мне не нужно никакого лечения |
| Мне не нужно никакого лечения |
| Мне не нужно никакого лечения |
| Сладкое любовное похмелье |
| Сладкая, сладкая любовь |
| Сладкое, сладкое любовное похмелье |
| Если есть лекарство от этого |
| Я не хочу этого, я не хочу этого |
| Если есть средство |
| Мне это не нужно, мне это не нужно |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| Любовное похмелье |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| Любовное похмелье |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| Любовное похмелье |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| Любовное похмелье |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| Любовное похмелье |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| Любовное похмелье |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| Любовное похмелье |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| Любовное похмелье |
| (Не звоните врачу) |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| (Не звони маме) |
| Любовное похмелье |
| (Не называйте проповедником) |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| (Нет, мне это не нужно) |
| Любовное похмелье |
| (мне это не нужно) |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| Любовное похмелье |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| (Потому что если есть лекарство от этого) |
| Любовное похмелье |
| (Я не хочу этого, я не хочу этого) |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| Любовное похмелье |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| Любовное похмелье |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| (Сладкая любовь, я люблю тебя) |
| Любовное похмелье |
| (Сладкая любовь, нужна любовь) |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| Любовное похмелье |
| Плохая любовь, сладкая любовь |
| Эй, да, я не хочу никакого лечения |
| Сладкая любовь, детка |
| Любовь, любовь, любовное похмелье |
| Я не хочу никакого лечения |
| Я не хочу никакого лечения |
| Я не хочу никакого лечения, детка |
| Сладкое любовное похмелье |
| Если есть лекарство от этого |
| я не хочу этого |
| Я не хочу этого, нет, нет |
| Я не хочу этого, мне это не нужно |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| Любовное похмелье |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| Любовное похмелье |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| Любовное похмелье |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| Любовное похмелье |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| Любовное похмелье |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| Любовное похмелье |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| Любовное похмелье |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| Любовное похмелье |
| (Не звоните врачу) |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| (Не звони маме) |
| Любовное похмелье |
| (Не называйте проповедником) |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| (Нет, мне это не нужно) |
| Любовное похмелье |
| (мне это не нужно) |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| Любовное похмелье |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| (Потому что если есть лекарство от этого) |
| Любовное похмелье |
| (Я не хочу этого, я не хочу этого) |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| Любовное похмелье |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| Любовное похмелье |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| (Сладкая любовь, я люблю тебя) |
| Любовное похмелье |
| (Сладкая любовь, нужна любовь) |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| Любовное похмелье |
| Плохая любовь, сладкая любовь |
| Эй, да, я не хочу никакого лечения |
| Сладкая любовь, детка |
| Любовь, любовь, любовное похмелье |
| Я не хочу никакого лечения |
| Я не хочу никакого лечения |
| Я не хочу никакого лечения, детка |
| Сладкое любовное похмелье |
| Если есть лекарство от этого |
| я не хочу этого |
| Я не хочу этого, нет, нет |
| Я не хочу этого, мне это не нужно |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| Любовное похмелье |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| Любовное похмелье |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| Любовное похмелье |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| Любовное похмелье |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| Любовное похмелье |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| Любовное похмелье |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| Любовное похмелье |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| Любовное похмелье |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| Любовное похмелье |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| Любовное похмелье |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| Любовное похмелье |
| Я не ва-ва-хочу, нет ку-ку-лекарства от этого |
| Любовное похмелье |