Перевод текста песни Sweet Surrender - Diana Ross

Sweet Surrender (оригинал)

You keep running to me And I keep running for cover
Im not gonna give in You may be my kind of lover
You move closer to me Give a chance, you can find
Im right in the thought of you
Overtakin my mind
But (cause) when you hold me close
So warm and tender
Oh, sweet surrender
You keep running to me
I keep running for cover
I wont give in to you
Though youre my kind of lover
But (cause) when you hold me close
So warm and tender
Oh, sweet surrender
Youre shaking me up With just your touch
You know I wanted you so I wanna give it all up You can do what you wanna do I cant resist, I surrender to you
Its gotta be fate
cause I cant deny you
Cant change the way I feel
No matter how I try to But (cause) when you hold me close
So warm and tender
Oh, sweet surrender
Oh, sweet surrender
You shake me up With just a touch
You know I wanted you so Im gonna give it all up You can do what you wanna do I cant resist, I surrender to you
Its gotta be fate
cause I cant deny you
Cant change the way I feel
No matter how I try to But (cause) when you hold me close
So warm and tender
Oh, sweet surrender
I cant deny you
Hold me close
Hold me

Сладкая Капитуляция (перевод)

Ты продолжаешь бежать ко мне, а я продолжаю бежать в укрытие
Я не собираюсь сдаваться Ты можешь быть моим любовником
Вы приближаетесь ко мне Дайте шанс, вы можете найти
Я прав в мыслях о тебе
Обогнать мой разум
Но (причина), когда ты держишь меня близко
Так тепло и нежно
О, сладкая капитуляция
Ты продолжаешь бежать ко мне
Я продолжаю бежать в укрытие
Я не поддамся тебе
Хотя ты мой любовник
Но (причина), когда ты держишь меня близко
Так тепло и нежно
О, сладкая капитуляция
Ты встряхиваешь меня одним своим прикосновением
Ты знаешь, что я хотел тебя, поэтому я хочу все бросить Ты можешь делать то, что хочешь, Я не могу сопротивляться, я сдаюсь тебе
Это должно быть судьба
потому что я не могу тебе отказать
Не могу изменить то, что я чувствую
Как бы я ни пытался, Но (причина), когда ты держишь меня близко
Так тепло и нежно
О, сладкая капитуляция
О, сладкая капитуляция
Ты встряхиваешь меня одним прикосновением
Ты знаешь, что я хотел тебя, поэтому я собираюсь все бросить Ты можешь делать то, что хочешь, я не могу сопротивляться, я сдаюсь тебе
Это должно быть судьба
потому что я не могу тебе отказать
Не могу изменить то, что я чувствую
Как бы я ни пытался, Но (причина), когда ты держишь меня близко
Так тепло и нежно
О, сладкая капитуляция
я не могу тебе отказать
Держись ко мне поближе
Держи меня