Перевод текста песни Shine - Diana Ross

Shine - Diana Ross
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shine, исполнителя - Diana Ross. Песня из альбома Red Hot Rhythm And Blues, в жанре Поп
Дата выпуска: 17.05.1987
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Английский

Shine

(оригинал)
Ooh I remember those old love letters
Plagued with memories, I can’t forget us
Trying to fight it, trying to hide it
Rekindled flames are not recommended
But it never went out boy, it never ended
Trying to fight it, trying to hide it
But your love it shines
In a cruel hard world
It’s a miracle to find
Someone good, someone whose love it shines
Your love it shines
Here in this apartment with oh too many rooms
Pearls once meant something, they brought me only gloom
Trying to fight it, trying to hide it
Rekindled flames are not recommended
But it never went out boy, it never ended
Crime can fight it, lies can hide it
But your love it shines
In a cruel hard world
It’s a miracle to find
Someone good, someone whose love it shines
Your love it shines
You’d better shine your love, shine your love, shine it up
You’d better shine your love, shine your love, shine it up
In a cruel hard world
It’s a miracle to find
Someone good, someone whose love it shines
Your love it shines

Сиять

(перевод)
О, я помню те старые любовные письма
Измученный воспоминаниями, я не могу забыть нас
Пытаясь бороться с этим, пытаясь скрыть это
Не рекомендуется повторно разжигать пламя
Но это никогда не погасало, мальчик, это никогда не заканчивалось
Пытаясь бороться с этим, пытаясь скрыть это
Но твоя любовь сияет
В жестоком жестком мире
Это чудо найти
Кто-то хороший, кто-то, чья любовь сияет
Твоя любовь сияет
Здесь, в этой квартире со слишком большим количеством комнат
Жемчуг когда-то что-то значил, он приносил мне только мрак
Пытаясь бороться с этим, пытаясь скрыть это
Не рекомендуется повторно разжигать пламя
Но это никогда не погасало, мальчик, это никогда не заканчивалось
Преступление может бороться с этим, ложь может скрыть это
Но твоя любовь сияет
В жестоком жестком мире
Это чудо найти
Кто-то хороший, кто-то, чья любовь сияет
Твоя любовь сияет
Тебе лучше сиять своей любовью, сиять своей любовью, сиять
Тебе лучше сиять своей любовью, сиять своей любовью, сиять
В жестоком жестком мире
Это чудо найти
Кто-то хороший, кто-то, чья любовь сияет
Твоя любовь сияет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I'm Coming Out 1999
When You Tell Me That You Love Me 1996
Upside Down 1999
Endless Love ft. Diana Ross 1991
Ease On Down The Road #1 ft. Michael Jackson 2022
I Will Survive 1995
Not Over You Yet ft. Malik Pendleton 1999
Chain Reaction 1985
Ease On Down The Road # 2 ft. Michael Jackson, Nipsey Russell 1977
Theme From Mahogany (Do You Know Where You're Going To) 1991
It's My House 1999
Love Hangover 1991
It's Your Move 1983
A Brand New Day ft. Michael Jackson, Nipsey Russell, Ted Ross 1977
Ease On Down The Road # 3 ft. Michael Jackson, Nipsey Russell, Ted Ross 1977
Ain't No Mountain High Enough 1991
Be A Lion ft. Michael Jackson, Nipsey Russell, Ted Ross 1977
Stop, Look, Listen (To Your Heart) ft. Marvin Gaye 1997
The Boss 1999
My Baby (My Baby My Own) 1972

Тексты песен исполнителя: Diana Ross