Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rescue Me, исполнителя - Diana Ross. Дата выпуска: 31.12.1983
Язык песни: Английский
Rescue Me(оригинал) | Спаси меня(перевод на русский) |
| Rescue me | Спаси меня, |
| And take me in your arms | И обними меня, |
| Rescue me | Спаси меня, |
| I want your tender charms | Мне не хватает твоих нежных чар, |
| 'Coz I'm lonely and I'm blue | Ведь мне одиноко и грустно, |
| I need you and your love too. | Мне нужен ты и твоя любовь. |
| - | - |
| Come on and rescue me | Приди же и спаси меня, |
| Come on baby and rescue me | Приди же, милый, и спаси меня, |
| Come on baby and rescue me | Приди же, милый, и спаси меня, |
| 'Coz I need you, need you by my side | Ведь мне нужно, чтобы ты был рядом, |
| Can't you see that I'm lonely? | Разве ты не видишь, что мне одиноко? |
| Rescue me. | Спаси меня. |
| - | - |
| Come on and take my heart | Приди же и возьми мое сердце, |
| Take your love and conquer every part | Возьми свою любовь и овладей каждой частичкой, |
| 'Coz I'm lonely and I'm blue | Ведь мне одиноко и грустно, |
| I need you and your love too. | Мне нужен ты и твоя любовь. |
| - | - |
| Come on and rescue me | Приди же и спаси меня, |
| Come on baby and rescue me | Приди же, милый, и спаси меня, |
| Come on baby and rescue me | Приди же, милый, и спаси меня, |
| 'Coz I need you by my side | Ведь мне нужно, чтобы ты был рядом, |
| Can't you see that I'm lonely? | Разве ты не видишь, что мне одиноко? |
| Rescue me. | Спаси меня. |
| - | - |
| Rescue me | Спаси меня, |
| Oh take me in your arms | Обними меня, |
| Rescue me | Спаси меня, |
| I want your tender charms | Мне не хватает твоих нежных чар, |
| 'Coz I'm lonely and I'm blue | Ведь мне одиноко и грустно, |
| I need you and your love too. | Мне нужен ты и твоя любовь. |
| - | - |
| Come on and rescue me | Приди же и спаси меня, |
| Come on baby and rescue me | Приди же, милый, и спаси меня, |
| Come on baby and rescue me | Приди же, милый, и спаси меня, |
| 'Coz I need you, need you by my side | Ведь мне нужно, чтобы ты был рядом, |
| Can't you see that I'm lonely? | Разве ты не видишь, что мне одиноко? |
Rescue Me(оригинал) |
| Rescue me, take me in your arms |
| Rescue me. |
| I want your tender charms |
| 'Cause I’m lonely and I’m blue |
| I need you and your love too |
| Come on and rescue me |
| Come on baby, and rescue me |
| Come on baby, and rescue me |
| 'Cause I need you by my side |
| Can’t you see that I’m lonely |
| Rescue me, come on and take my heart |
| Take your love and conquer every part |
| 'Cause I’m lonely and I’m blue |
| I need you and your love too |
| Come on and rescue me |
| Come on baby, and rescue me |
| Come on baby, and rescue me |
| 'Cause I need you by my side |
| Can’t you see that I’m lonely |
| Come on baby, take me baby |
| Hold me baby, love me baby |
| Can’t you see that I need you baby |
| Can’t you see that I’m lonely |
| Rescues me |
| Come on and take my hand |
| Come on baby and be my man |
| 'Cause I love you |
| 'Cause I want you |
| Can’t you see that I’m lonely |
| Take me baby |
| Love me baby |
| Need me baby |
| Can’t you see that I’m lonely |
спаси меня(перевод) |
| Спаси меня, возьми меня на руки |
| Спаси меня. |
| Я хочу твоих нежных чар |
| Потому что я одинок и мне грустно |
| Я тоже нуждаюсь в тебе и твоей любви |
| Давай и спаси меня |
| Давай, детка, и спаси меня |
| Давай, детка, и спаси меня |
| Потому что ты нужен мне рядом |
| Разве ты не видишь, что я одинок |
| Спаси меня, давай и возьми мое сердце |
| Возьми свою любовь и покори каждую часть |
| Потому что я одинок и мне грустно |
| Я тоже нуждаюсь в тебе и твоей любви |
| Давай и спаси меня |
| Давай, детка, и спаси меня |
| Давай, детка, и спаси меня |
| Потому что ты нужен мне рядом |
| Разве ты не видишь, что я одинок |
| Давай, детка, возьми меня, детка |
| Обними меня, детка, люби меня, детка |
| Разве ты не видишь, что ты мне нужен, детка |
| Разве ты не видишь, что я одинок |
| Спасает меня |
| Давай и возьми меня за руку |
| Давай, детка, и будь моим мужчиной |
| Потому что я люблю тебя |
| Потому что я хочу тебя |
| Разве ты не видишь, что я одинок |
| Возьми меня, детка |
| Люби меня, детка |
| Нужен мне, детка |
| Разве ты не видишь, что я одинок |