Перевод текста песни Only Love Can Conquer All - Diana Ross

Only Love Can Conquer All - Diana Ross
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Only Love Can Conquer All, исполнителя - Diana Ross. Песня из альбома Voice Of Love, в жанре Поп
Дата выпуска: 10.11.1996
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Английский

Only Love Can Conquer All

(оригинал)
They tell us it’s better
That people should stay with their own kind
Divided by colour, afraid to be hurt by the other (yeah)
What if we try talking
We’ll see we’re the same on the inside
Can’t let it, can’t let hatred rule
Let your love in
Only love can conquer all
Only love can break down the walls
Only love can conquer all
Only love (only love)
Only love (only love)
Oh yeah
The wheel keeps, keeps on turning
We pass all our fears to our children
Rule the playground
The lines are all drawn into colours (yes)
What if we, we try harder
What if we reach out to each other (to each other)
Can’t let it, can’t let hatred rule
Let your love in
Let your love in
Only love can conquer all
Only love can break down the walls
Only love can conquer all
Only love (only love)
Only love (only love)
Oh yeah
Only love can conquer all
Only love can break down these walls
Only love can conquer all
Only love (only love)
Only love (only love)
Only love
(Only love)
Only love
(Only love)
Only only only
Only love
(Only love)
Only love
(Only love)
Only love

Только Любовь Может Победить Все

(перевод)
Нам говорят, что так лучше
Что люди должны оставаться с себе подобными
Разделенные по цвету, боясь обидеть другого (да)
Что, если мы попытаемся поговорить
Мы увидим, что мы одинаковы внутри
Не могу допустить, не могу допустить, чтобы ненависть правила
Впусти свою любовь
Только любовь может победить все
Только любовь может разрушить стены
Только любовь может победить все
Только любовь (только любовь)
Только любовь (только любовь)
Ах, да
Колесо держит, продолжает вращаться
Мы передаем все наши страхи нашим детям
Правило на детской площадке
Все линии нарисованы цветами (да)
Что, если мы, мы постараемся больше
Что, если мы протянем друг другу руку (друг другу)
Не могу допустить, не могу допустить, чтобы ненависть правила
Впусти свою любовь
Впусти свою любовь
Только любовь может победить все
Только любовь может разрушить стены
Только любовь может победить все
Только любовь (только любовь)
Только любовь (только любовь)
Ах, да
Только любовь может победить все
Только любовь может разрушить эти стены
Только любовь может победить все
Только любовь (только любовь)
Только любовь (только любовь)
Единственная любовь
(Единственная любовь)
Единственная любовь
(Единственная любовь)
Только только только
Единственная любовь
(Единственная любовь)
Единственная любовь
(Единственная любовь)
Единственная любовь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I'm Coming Out 1999
When You Tell Me That You Love Me 1996
Upside Down 1999
Endless Love ft. Diana Ross 1991
Ease On Down The Road #1 ft. Michael Jackson 2022
I Will Survive 1995
Not Over You Yet ft. Malik Pendleton 1999
Chain Reaction 1985
Ease On Down The Road # 2 ft. Michael Jackson, Nipsey Russell 1977
Theme From Mahogany (Do You Know Where You're Going To) 1991
It's My House 1999
Love Hangover 1991
It's Your Move 1983
A Brand New Day ft. Michael Jackson, Nipsey Russell, Ted Ross 1977
Ease On Down The Road # 3 ft. Michael Jackson, Nipsey Russell, Ted Ross 1977
Ain't No Mountain High Enough 1991
Be A Lion ft. Michael Jackson, Nipsey Russell, Ted Ross 1977
Stop, Look, Listen (To Your Heart) ft. Marvin Gaye 1997
The Boss 1999
My Baby (My Baby My Own) 1972

Тексты песен исполнителя: Diana Ross