Перевод текста песни Never Say I Don't Love You - Diana Ross

Never Say I Don't Love You - Diana Ross
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Never Say I Don't Love You, исполнителя - Diana Ross. Песня из альбома To Love Again, в жанре Поп
Дата выпуска: 16.02.1981
Лейбл звукозаписи: A Motown Records Release;
Язык песни: Английский

Never Say I Don't Love You

(оригинал)
You know that I
I’m the restless kind
Seems like I’m always chasing time
But when I go I know you’ll miss me so
Even though I just can’t help myself
Maybe you need someone else
To spend more time to ease your mind
But never say I don’t love you, I do
Never say I don’t love you
'Cause I do
Though I’ve got to be free
Never worry about me
'Cause I love you
You see I’ve got the journey
And it’s got me burning
To do the things I’ve never tried
But what you give to me
Is more than you’ll ever see
'Cause when I leave your side
Your love goes with me
Never measure love by time
Let the doubt ones leave your mind
Everything is fine
And never say I don’t love you, I do
Never say I don’t love you
'Cause I do
Though I’ve got to be free
Never worry about me
'Cause I love you, I do
Never say I don’t love, I do
Never say I don’t love you
'Cause I do
Though I’ve got to be free
Never worry about me
'Cause I love you, I do
Never say I don’t love you
I love you
Never say I don’t love you
'Cause I do

Никогда Не Говори Что Я Тебя Не Люблю

(перевод)
Ты знаешь, что я
Я беспокойный вид
Кажется, я всегда гонюсь за временем
Но когда я уйду, я знаю, что ты будешь скучать по мне.
Хотя я просто не могу с собой поделать
Может быть, вам нужен кто-то еще
Чтобы тратить больше времени, чтобы успокоить свой ум
Но никогда не говори, что я не люблю тебя, я люблю
Никогда не говори, что я тебя не люблю
потому что я делаю
Хотя я должен быть свободным
Никогда не беспокойся обо мне
Потому что я люблю тебя
Вы видите, что у меня есть путешествие
И это заставило меня гореть
Делать то, что я никогда не пробовал
Но то, что ты даешь мне
Больше, чем вы когда-либо видели
Потому что, когда я покидаю тебя
Твоя любовь идет со мной
Никогда не измеряйте любовь временем
Позвольте сомнениям покинуть ваш разум
Всё хорошо
И никогда не говори, что я тебя не люблю, люблю
Никогда не говори, что я тебя не люблю
потому что я делаю
Хотя я должен быть свободным
Никогда не беспокойся обо мне
Потому что я люблю тебя, я люблю
Никогда не говори, что я не люблю, я люблю
Никогда не говори, что я тебя не люблю
потому что я делаю
Хотя я должен быть свободным
Никогда не беспокойся обо мне
Потому что я люблю тебя, я люблю
Никогда не говори, что я тебя не люблю
Я тебя люблю
Никогда не говори, что я тебя не люблю
потому что я делаю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I'm Coming Out 1999
When You Tell Me That You Love Me 1996
Upside Down 1999
Endless Love ft. Diana Ross 1991
Ease On Down The Road #1 ft. Michael Jackson 2022
I Will Survive 1995
Not Over You Yet ft. Malik Pendleton 1999
Chain Reaction 1985
Ease On Down The Road # 2 ft. Michael Jackson, Nipsey Russell 1977
Theme From Mahogany (Do You Know Where You're Going To) 1991
It's My House 1999
Love Hangover 1991
It's Your Move 1983
A Brand New Day ft. Michael Jackson, Nipsey Russell, Ted Ross 1977
Ease On Down The Road # 3 ft. Michael Jackson, Nipsey Russell, Ted Ross 1977
Ain't No Mountain High Enough 1991
Be A Lion ft. Michael Jackson, Nipsey Russell, Ted Ross 1977
Stop, Look, Listen (To Your Heart) ft. Marvin Gaye 1997
The Boss 1999
My Baby (My Baby My Own) 1972

Тексты песен исполнителя: Diana Ross