Перевод текста песни Love Me - Diana Ross

Love Me (оригинал)

Love me the way that you love me The way that you do when you’re dreaming of me Love me the way that you love me Give me the pleasure that makes me love you too
Hey, the touch of your hands
Awakens feelings deep inside me You know
The warmth of your breath
Is like a soft wind sent to guide me All those sweet sensations
Let me feel them now
Love me the way that you love me The way that you do when you’re dreaming of me Love me the way that you love me Give me the pleasure that makes me love you too
Oh, we’re starting together
I feel your love is flowing through me You know
Whatever you’re doing
I love the way
You do it to me All those sweet sensations
Let me feel them now
Ooh,
Love me the way that you love me The way that you do when you’re dreaming of me Love me the way that you love me Give me the pleasure that makes me love you too
Ooh,
I see the love on your face is glowing
I feel your lovin' inside me growin'
I know exactly just where you’re goin'
Let me come with you
Love me the way that you love me The way that you do when you’re dreaming of me Love me the way that you love me Give me the pleasure that makes me love you too
Love me the way that you love me The way that you do when you’re dreaming of me Love me the way that you love me Give me the pleasure that makes me love you too

люби меня (перевод)

Люби меня так, как ты любишь меня Так, как ты делаешь, когда мечтаешь обо мне Люби меня так, как ты любишь меня Дай мне удовольствие, которое заставляет меня любить тебя тоже
Эй, прикосновение твоих рук
Пробуждает чувства глубоко внутри меня, ты знаешь
Тепло твоего дыхания
Словно мягкий ветер, посланный вести меня Все эти сладкие ощущения
Позвольте мне почувствовать их сейчас
Люби меня так, как ты любишь меня Так, как ты делаешь, когда мечтаешь обо мне Люби меня так, как ты любишь меня Дай мне удовольствие, которое заставляет меня любить тебя тоже
О, мы начинаем вместе
Я чувствую, что твоя любовь течет через меня. Ты знаешь
Что бы вы ни делали
Я люблю так, как
Ты делаешь это со мной Все эти сладкие ощущения
Позвольте мне почувствовать их сейчас
Ох,
Люби меня так, как ты любишь меня Так, как ты делаешь, когда мечтаешь обо мне Люби меня так, как ты любишь меня Дай мне удовольствие, которое заставляет меня любить тебя тоже
Ох,
Я вижу любовь на твоем лице светится
Я чувствую твою любовь во мне,
Я точно знаю, куда ты идешь
Позвольте мне пойти с вами
Люби меня так, как ты любишь меня Так, как ты делаешь, когда мечтаешь обо мне Люби меня так, как ты любишь меня Дай мне удовольствие, которое заставляет меня любить тебя тоже
Люби меня так, как ты любишь меня Так, как ты делаешь, когда мечтаешь обо мне Люби меня так, как ты любишь меня Дай мне удовольствие, которое заставляет меня любить тебя тоже