Перевод текста песни Keep It Right There - Diana Ross

Keep It Right There (оригинал)

Something about you makes me feel this way
Boy I wanna know what you’re startin'
Baby you can relax as a matter of fact
There’s a time for love and that time’s now
Since the mood’s right
I only wanna see you by the moonlight
While we make sweet love
By the starlight
Baby let me take control
Oh baby
Keep it right there
Keep it right there
Keep it right there
All night, baby all night
Keep it right there
Keep it right there
Keep it right there
All night, baby all night
Can you stay right here and you hold me tight
All through the night
Doesn’t that sound real nice
If control could be taken, would you take control of me
And lead me to extacy
Since the mood’s right
I only wanna see you by the moonlight
While we make sweet love
By the starlight
Baby let me take control
Oh baby
Keep it right there
Keep it right there
Keep it right there
Keep it there baby
All night, baby all night
Keep it right there
Keep it right there
Keep it right there
All night, baby all night
Keep it right there
Keep it right there
Keep it right there
All night, baby all night
Baby, keep it right there
Keep it right there
Keep it right there
Keep it right there
All night, baby all night
I’ve been waiting
Can’t ignore what I feel inside my heart
I won’t hold back I’ll it go tonight
Gonna take control
Keep it right there
Keep it right there
Keep it right there
All night, baby all night
(repeat to fade)

Держите Его Прямо Здесь (перевод)

Что-то в тебе заставляет меня чувствовать себя так
Мальчик, я хочу знать, что ты начинаешь
Детка, ты можешь расслабиться на самом деле
Есть время для любви, и это время сейчас
Поскольку настроение правильное
Я только хочу увидеть тебя при лунном свете
Пока мы занимаемся сладкой любовью
При свете звезд
Детка, позволь мне взять под свой контроль
О, детка
Держите его здесь
Держите его здесь
Держите его здесь
Всю ночь, детка, всю ночь
Держите его здесь
Держите его здесь
Держите его здесь
Всю ночь, детка, всю ночь
Ты можешь остаться здесь и крепко обнять меня?
Всю ночь
Разве это не звучит очень красиво
Если бы можно было взять под контроль, ты бы взял меня под контроль?
И приведи меня к экстази
Поскольку настроение правильное
Я только хочу увидеть тебя при лунном свете
Пока мы занимаемся сладкой любовью
При свете звезд
Детка, позволь мне взять под свой контроль
О, детка
Держите его здесь
Держите его здесь
Держите его здесь
Держи это там, детка
Всю ночь, детка, всю ночь
Держите его здесь
Держите его здесь
Держите его здесь
Всю ночь, детка, всю ночь
Держите его здесь
Держите его здесь
Держите его здесь
Всю ночь, детка, всю ночь
Детка, держи это прямо там
Держите его здесь
Держите его здесь
Держите его здесь
Всю ночь, детка, всю ночь
Я ждал
Не могу игнорировать то, что чувствую в своем сердце
Я не буду сдерживаться, я пойду сегодня вечером
Собираюсь взять под контроль
Держите его здесь
Держите его здесь
Держите его здесь
Всю ночь, детка, всю ночь
(повторяйте, чтобы исчезнуть)