Перевод текста песни In The Ones You Love - Diana Ross

In The Ones You Love (оригинал)

From your lips to God’s ear
May every wish and every prayer find its way
Always be heard and every day
May you see them answered
In the ones you love
In the ones who love you
Your hearts reflection comes shining through
Brighter than the sun
Stronger than you knew
In the ones you love
In the ones who love you
With each tear, with each smile
May you hold life dear
Learning all the wise
What can’t be changed, try to accept
And though you’ll make mistakes
May you find forgiveness
In the ones you love
In the ones who love you
Your hearts reflections comes shining through
Brighter than the sun
Stronger than you knew
In the ones you love
In the ones who love you
And in the ones you love (love)
Find shelter and have faith (faith)
And through whatever comes (comes)
Rejoice and celebrate (celebrate)
In the ones who love you
Your hearts reflection comes shining through
Brighter than the sun (brighter)
Stronger than you knew (stronger)
In the ones you love
In the ones who love you
In the ones you love
In the ones who love you
Your hearts reflections comes shining through
Brighter than the sun (brighter)
Stronger than you knew (stronger)
In the ones you love
In the ones who love you
In the ones you love
In the ones who love you
Your hearts reflection comes shining through
Brighter than the sun (brighter)
Stronger than you knew
In the ones you love
In the ones who love you
In the ones you love
In the ones who love you
Your hearts reflections comes shining through
Brighter than the sun
Brighter than the sunset
Stronger than you knew

В Тех, Кого Ты Любишь (перевод)

От твоих уст к уху Бога
Пусть каждое желание и каждая молитва найдут свой путь
Всегда быть услышанным и каждый день
Можете ли вы увидеть их ответы
В тех, кого ты любишь
В тех, кто любит тебя
Отражение вашего сердца сияет
Ярче солнца
Сильнее, чем вы знали
В тех, кого ты любишь
В тех, кто любит тебя
С каждой слезой, с каждой улыбкой
Можете ли вы держать жизнь дорогой
Учимся всему мудрому
Что нельзя изменить, попробуйте принять
И хотя вы будете делать ошибки
Может ты найдешь прощение
В тех, кого ты любишь
В тех, кто любит тебя
Отражения ваших сердец сияют
Ярче солнца
Сильнее, чем вы знали
В тех, кого ты любишь
В тех, кто любит тебя
И в тех, кого ты любишь (любишь)
Найдите убежище и верьте (вера)
И через все, что приходит (приходит)
Радоваться и праздновать (праздновать)
В тех, кто любит тебя
Отражение вашего сердца сияет
Ярче солнца (ярче)
Сильнее, чем вы знали (сильнее)
В тех, кого ты любишь
В тех, кто любит тебя
В тех, кого ты любишь
В тех, кто любит тебя
Отражения ваших сердец сияют
Ярче солнца (ярче)
Сильнее, чем вы знали (сильнее)
В тех, кого ты любишь
В тех, кто любит тебя
В тех, кого ты любишь
В тех, кто любит тебя
Отражение вашего сердца сияет
Ярче солнца (ярче)
Сильнее, чем вы знали
В тех, кого ты любишь
В тех, кто любит тебя
В тех, кого ты любишь
В тех, кто любит тебя
Отражения ваших сердец сияют
Ярче солнца
Ярче заката
Сильнее, чем вы знали