Перевод текста песни Baby It's Love - Diana Ross

Baby It's Love (оригинал)

I should run away boy
But I’m satisfied
It’s your way of loving
That’s filling my desires
Baby when you’re gone
I wonder why you turn me on
Ooh, you must be the only man for me
'Cause you’re the only one I see
It’s love, ooh baby it’s love
Baby it’s love makes me weep for you
I love your affection
Take me in the right direction
For the rest of my life
I’m a slave for your love
Just like mama said
I should be without you
But losing you I’m dead
Your love is so tough
I swear I just can’t get enough
Speaking to you with all sincerity
You don’t know what you do to me
It’s love, ooh baby it’s love
Baby it’s love makes me weep for you
I love your affection
Take me in the right direction
For the rest of my life
Thanks a lot for your affection
Always wanting your protection
For the rest of my life
It’s love, ooh baby it’s love
Baby it’s love makes me weep for you
Thanks a lot for your affection
Always wanting your protection
For the rest of my life
Baby, for the rest of my life
Baby, baby, baby, baby
For the rest of my life
Baby, always wanting your protection

Детка, Это Любовь. (перевод)

Я должен убежать, мальчик
Но я доволен
Это твой способ любить
Это наполняет мои желания
Детка, когда ты уйдешь
Интересно, почему ты меня заводишь
О, ты должен быть единственным мужчиной для меня.
Потому что ты единственный, кого я вижу
Это любовь, о, детка, это любовь
Детка, это любовь заставляет меня плакать о тебе
Я люблю твою привязанность
Веди меня в правильном направлении
На всю оставшуюся жизнь
Я раб твоей любви
Так же, как мама сказала
Я должен быть без тебя
Но потеряв тебя, я мертв
Твоя любовь такая жесткая
Клянусь, я просто не могу насытиться
Говоря с вами со всей искренностью
Ты не знаешь, что делаешь со мной
Это любовь, о, детка, это любовь
Детка, это любовь заставляет меня плакать о тебе
Я люблю твою привязанность
Веди меня в правильном направлении
На всю оставшуюся жизнь
Большое спасибо за вашу любовь
Всегда желая твоей защиты
На всю оставшуюся жизнь
Это любовь, о, детка, это любовь
Детка, это любовь заставляет меня плакать о тебе
Большое спасибо за вашу любовь
Всегда желая твоей защиты
На всю оставшуюся жизнь
Детка, на всю оставшуюся жизнь
Детка, детка, детка, детка
На всю оставшуюся жизнь
Детка, всегда желая твоей защиты