Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Coming in Hot, исполнителя - Diamante.
Дата выпуска: 14.06.2018
Язык песни: Английский
Coming in Hot(оригинал) | Прихожу заряженной(перевод на русский) |
[Verse 1:] | [Куплет 1:] |
Here I am with my drink in hand, | Вот она я с коктейлем в руке |
Gonna make a little noise, | Собираюсь немного пошуметь, |
It's 3 a.m., | Три часа ночи, |
Me and my friends are hanging with the boys, | Я с подругами зависаю с парнями, |
Strip away like a hurricane, | Рви всё, как ураган, |
And turn me upside down | И выворачивай меня наизнанку, |
‘Cause I'm an animal in a cage, | Потому что я животное в клетке, |
Won't you come and let me out? | Неужели ты не впустишь меня на волю? |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Feel my body, | Ощути моё тело, |
Temperature's rising, | Температура растёт, |
Whether you're ready or not | Готов ты или нет, но |
I'm coming in hot | Я прихожу заряженной |
For the weekend, | На выходные, |
Won't you turn me up? | Неужели ты не заведёшь меня? |
Ready or not, | Готов ты или нет, но |
I'm coming in, | Я прихожу |
I'm coming in hot | И прихожу заряженной |
Off the deep end, | Из глубины, |
Electrify me up, | Заряди меня электричеством, |
Give me that shock. | Устрой мне встряску, |
I'm coming in, | Я прихожу |
I'm coming in hot. | И прихожу заряженной. |
- | - |
[Verse 2] | [Куплет 2:] |
No alibi, | Алиби нет, |
Now you decide, | Теперь тебе решать, |
Tell me what's it gonna be. | Скажи мне, что случится. |
Can't get enough, | Мне всё мало, |
So fire it up, | Поэтому зажги, |
Let's get you down on me. | Давай ты набросишься на меня. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Feeling naughty, | Я такая непослушная, |
My clothes are falling, | Одежда спадает с меня, |
Whether you're ready or not | Готов ты или нет, но |
I'm coming in hot | Я прихожу заряженной |
For the weekend, | На выходные, |
Won't you turn me up? | Неужели ты не заведёшь меня? |
Ready or not, | Готов ты или нет, но |
I'm coming in, | Я прихожу |
I'm coming in hot | И прихожу заряженной |
Off the deep end, | Из глубины, |
Electrify me up, | Заряди меня электричеством, |
Give me that shock. | Устрой мне встряску, |
I'm coming in, | Я прихожу |
I'm coming in hot. | И прихожу заряженной. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Feel my body, | Ощути моё тело, |
Temperature's rising, | Температура растёт, |
Whether you're ready or not | Готов ты или нет, но |
I'm coming in hot | Я прихожу заряженной |
For the weekend, | На выходные, |
Won't you turn me up? | Неужели ты не заведёшь меня? |
Ready or not, | Готов ты или нет, но |
I'm coming in, | Я прихожу |
I'm coming in hot | И прихожу заряженной |
Off the deep end, | Из глубины, |
Electrify me up, | Заряди меня электричеством, |
Give me that shock. | Устрой мне встряску, |
I'm coming in, | Я прихожу |
I'm coming in hot. | И прихожу заряженной. |
Coming in Hot(оригинал) |
Here I am with my drink in hand |
Gonna make a little noise |
It’s 3 am |
Me and my friends are hangin' with the boys |
Strip away like a hurricane |
And turn me upside down |
Cause I’m an animal in a cage |
Won’t you come and let me out |
Feel my body |
Temperature’s rising |
Whether you’re ready or not |
I’m coming in hot |
For the weekend |
Won’t you turn me up |
Ready or not |
I’m coming in |
I’m coming in hot |
Off the deep end |
Electrify me up |
Give me that shock |
I’m coming in |
I’m coming in hot |
No alibi |
Now you decide |
Tell me what’s it gonna be |
Can’t get enough |
So fire it up |
Let’s get you down on me |
Feeling naughty |
My clothes are falling |
Whether you’re ready or not |
I’m coming in hot |
For the weekend |
Won’t you turn me up |
Ready or not |
I’m coming in |
I’m coming in hot |
Off the deep end |
Electrify me up |
Give me that shock |
I’m coming in |
I’m coming in hot |
Feel my body |
Temperature’s rising |
Whether you’re ready or not |
I’m coming in hot |
For the weekend |
Won’t you turn me up |
Ready or not |
I’m coming in |
I’m coming in hot |
Off the deep end |
Electrify me up |
Give me that shock |
I’m coming in |
I’m coming in hot |
Входим горячо(перевод) |
Вот я со своим напитком в руке |
Собираюсь немного пошуметь |
сейчас 3 часа ночи |
Я и мои друзья тусуемся с мальчиками |
Убирайся, как ураган |
И переверни меня с ног на голову |
Потому что я животное в клетке |
Ты не придешь и не выпустишь меня |
Почувствуй мое тело |
Температура повышается |
Готовы вы или нет |
я иду в горячем |
На выходные |
Разве ты не поднимешь меня? |
Готовы или нет |
Я захожу |
я иду в горячем |
С глубокого конца |
Наэлектризовать меня |
Дай мне этот шок |
Я захожу |
я иду в горячем |
Нет алиби |
Теперь вы решаете |
Скажи мне, что это будет |
Не могу получить достаточно |
Так зажги его |
Давай спустим тебя на меня |
Чувство непослушности |
Моя одежда падает |
Готовы вы или нет |
я иду в горячем |
На выходные |
Разве ты не поднимешь меня? |
Готовы или нет |
Я захожу |
я иду в горячем |
С глубокого конца |
Наэлектризовать меня |
Дай мне этот шок |
Я захожу |
я иду в горячем |
Почувствуй мое тело |
Температура повышается |
Готовы вы или нет |
я иду в горячем |
На выходные |
Разве ты не поднимешь меня? |
Готовы или нет |
Я захожу |
я иду в горячем |
С глубокого конца |
Наэлектризовать меня |
Дай мне этот шок |
Я захожу |
я иду в горячем |