Перевод текста песни I Love Myself for Hating You - Diamante

I Love Myself for Hating You (оригинал)

Wasn’t me who keyed your car last night
Musta been the chick that was in your ride
Serious though, you kinda messed up
I was there for you 'til you got caught
Cheating, lying, etc dot dot dot
Hey baby, forever your loss
I hate myself for givin' in the first time
Going through hell one too many last times
But oh…
I love myself for hating you
So stupid of me for thinkin' you were all mine
High on your heart as if you didn’t break mine
But oh…
I love myself for hating you
I love myself for hating you
Thanks to me, I’m more than over you
Look at me, my smile is all the proof you need
Serious though, you kinda messed up
I was there for you, now you’re long gone
Screaming, crying, etc dot dot dot
Hey baby, forever your loss
I hate myself for givin' in the first time
Going through hell one too many last times
But oh…
I love myself for hating you
So stupid of me for thinkin' you were all mine
High on your heart as if you didn’t break mine
But oh…
I love myself for hating you
I love myself for hating you…

Я Люблю Себя За То Что Ненавижу Тебя (перевод)

Это не я вчера вечером взломал твою машину
Муста была цыпочкой, которая была в твоей поездке
А если серьезно, то ты запутался
Я был рядом с тобой, пока тебя не поймали
Обман, ложь и т. д. точка точка точка
Эй, детка, навсегда твоя потеря
Я ненавижу себя за то, что даю в первый раз
Проходя через ад слишком много последних раз
Но о…
Я люблю себя за то, что ненавижу тебя
Так глупо с моей стороны думать, что ты весь мой
Высоко в твоем сердце, как будто ты не сломал мое
Но о…
Я люблю себя за то, что ненавижу тебя
Я люблю себя за то, что ненавижу тебя
Благодаря мне, я больше, чем над тобой
Посмотри на меня, моя улыбка - все, что тебе нужно
А если серьезно, то ты запутался
Я был рядом с тобой, теперь ты давно ушел
Кричать, плакать и т. д. точка точка точка
Эй, детка, навсегда твоя потеря
Я ненавижу себя за то, что даю в первый раз
Проходя через ад слишком много последних раз
Но о…
Я люблю себя за то, что ненавижу тебя
Так глупо с моей стороны думать, что ты весь мой
Высоко в твоем сердце, как будто ты не сломал мое
Но о…
Я люблю себя за то, что ненавижу тебя
Я люблю себя за то, что ненавижу тебя…