Перевод текста песни Ghost Myself - Diamante

Ghost Myself (оригинал)

If I could build a fire and burn down my life
That would be the one thing I got right
'Cause I’m haunted by a shadow that I can’t escape
See it in the mirror right behind my face
I could build a fire and burn down my life
Lately I could kill to be someone else
I wanna ghost myself
Try to stick it out but nothing helps
I wanna ghost myself
I’m freak, I’m a liar
Cut me out like a virus, oh
I wanna ghost myself
I wanna, I wanna, I wanna, I wanna, I wanna
I wanna ghost myself
Think I’ll take my heart and throw it off a cliff
Yeah I got a feeling that it won’t be missed
Let my body and my mind disintegrate
I don’t want you to see me this way
Think I’ll take my heart and throw it off a cliff
Lately I could kill to be someone else
I wanna ghost myself
Try to stick it out but nothing helps
I wanna ghost myself
I’m freak, I’m a liar
Cut me out like a virus, oh
I wanna ghost myself
If I could do it all over
I’d do it right
Cut loose all of the innocence
If I could do it all over
I’d do it right
Kill the stereotype
And start it all again
Think I’ll take your heart and throw it off a cliff
Lately I could kill to be someone else
I wanna ghost myself
Try to stick it out but nothing helps
I wanna ghost myself
I’m freak, I’m a liar
Cut me out like a virus, oh
I wanna ghost myself
I wanna, I wanna, I wanna, I wanna, I wanna
I wanna ghost myself

Сам Призрак (перевод)

Если бы я мог разжечь огонь и сжечь свою жизнь
Это единственное, что я понял правильно
Потому что меня преследует тень, от которой я не могу убежать
Посмотри на это в зеркале прямо за моим лицом
Я мог бы разжечь огонь и сжечь свою жизнь
В последнее время я мог убить, чтобы быть кем-то другим
Я хочу призрака
Попробуй выдернуть, но ничего не помогает
Я хочу призрака
Я урод, я лжец
Вырежьте меня, как вирус, о
Я хочу призрака
Я хочу, я хочу, я хочу, я хочу, я хочу
Я хочу призрака
Думаю, я возьму свое сердце и брошу его со скалы
Да, у меня такое чувство, что его не пропустят
Пусть мое тело и мой разум распадаются
Я не хочу, чтобы ты видел меня таким
Думаю, я возьму свое сердце и брошу его со скалы
В последнее время я мог убить, чтобы быть кем-то другим
Я хочу призрака
Попробуй выдернуть, но ничего не помогает
Я хочу призрака
Я урод, я лжец
Вырежьте меня, как вирус, о
Я хочу призрака
Если бы я мог сделать это все
я бы сделал это правильно
Отрежьте всю невинность
Если бы я мог сделать это все
я бы сделал это правильно
Убейте стереотип
И начать все это снова
Думаю, я возьму твое сердце и сброшу его со скалы
В последнее время я мог убить, чтобы быть кем-то другим
Я хочу призрака
Попробуй выдернуть, но ничего не помогает
Я хочу призрака
Я урод, я лжец
Вырежьте меня, как вирус, о
Я хочу призрака
Я хочу, я хочу, я хочу, я хочу, я хочу
Я хочу призрака