Перевод текста песни Spazi immensi - Diaframma

Spazi immensi (оригинал)

Scrivo un nome allo specchio
Senza numeri accanto
Una riga di pioggia divide il giorno
In due parti indistinte
Che non sanno e non vogliono
Esser vicine
Proprio come il tuo volto
Sopra al mio cuscino
La mia gioia improvvisa, spazi immensi
Dove un sogno rivive…
La mia gioia improvvisa, spazi immensi
Dove un sogno rivive…
Dove un sogno rivive: i tuoi occhi…
Dove un sogno rivive: i tuoi occhi
C'è qualcosa di strano
Nei miei soliti gesti
Quel qualcosa ti sfugge
Ed è per sempre
E mi lascia indifeso
Come un bimbo piegato
Che si accoppia alla terra
Puoi sentirmi ora, puoi vedermi?
Puoi sentirmi ora, puoi vedermi?
Puoi sentirmi ora, puoi vedermi…
La mia gioia improvvisa, spazi immensi
Dove un sogno rivive…
La mia gioia improvvisa, spazi immensi
Dove un sogno rivive…
Dove un sogno rivive: i tuoi occhi…
Dove un sogno rivive: i tuoi occhi

Огромных пространств (перевод)

Я пишу имя в зеркале
Без цифр рядом
Линия дождя делит день
В двух нечетких частях
Кто не знает и не хочет
Быть рядом
Так же, как ваше лицо
На моей подушке
Моя внезапная радость, необъятные просторы
Где оживает мечта...
Моя внезапная радость, необъятные просторы
Где оживает мечта...
Где оживает мечта: твои глаза...
Где оживает мечта: твои глаза
Есть что-то странное
В моих обычных жестах
Что-то ускользает от тебя
И это навсегда
И это оставляет меня беспомощным
Как согнутый ребенок
Который связан с землей
Ты слышишь меня сейчас, ты видишь меня?
Ты слышишь меня сейчас, ты видишь меня?
Ты слышишь меня сейчас, ты видишь меня...
Моя внезапная радость, необъятные просторы
Где оживает мечта...
Моя внезапная радость, необъятные просторы
Где оживает мечта...
Где оживает мечта: твои глаза...
Где оживает мечта: твои глаза