Перевод текста песни Effetto notte - Diaframma

Effetto notte (оригинал)

Le mura trasudano calde
e dietro le inferriate le grida
dividono il mondo
dai battiti del cuore.
Una vita disperata, protesa verso il nulla
ma vissuta fino in fondo
questa e' la mia rinuncia a vivere.
Mi sento staccato da terra
le infinite gradazioni del nero
e morire in un respiro, in un respiro.

Ночной эффект (перевод)

Стены источают тепло
а за решеткой крики
разделить мир
от сердцебиения.
Отчаянная жизнь, тянущаяся в никуда
но дожил до конца
это мой отказ от жизни.
Я чувствую себя оторванным от земли
бесконечные оттенки черного
и умереть на одном дыхании, на одном дыхании.