Перевод текста песни Memoria - Diaframma

Memoria - Diaframma
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Memoria, исполнителя - Diaframma. Песня из альбома Siberia, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 19.04.2006
Лейбл звукозаписи: Federico Fiumani
Язык песни: Итальянский

Memoria

(оригинал)
La mia bocca si unisce
Ai nodi che restano chiusi
Agli istanti nascosti per sempre
Vivendo per qualcuno
Io morirò per me stesso
Vivendo per qualcuno
Io morirò per me stesso
Ascoltando le grida del giorno
La mia notte respira
Ascoltando le grida…
Che cosa mi attira allora
Nei suoi passi fantasma
Che cosa mi spinge a seguirli
Se non il filo
Che mi lega alle cose
Se non il suono della sua voce
Lacerata dai pianeti notturni
Quando cerca il primo corpo caduto
In questo oceano di luce?
Vivendo per qualcuno

Память

(перевод)
мой рот присоединяется
К узлам, которые остаются закрытыми
В моменты, скрытые навсегда
Жить для кого-то
я умру за себя
Жить для кого-то
я умру за себя
Слушая крики дня
Моя ночь дышит
Слушая крики...
Что меня тогда привлекает
В его призрачных шагах
Что заставляет меня следовать за ними
Если бы не нить
Что привязывает меня к вещам
Кроме звука его голоса
Разорванный ночными планетами
При поиске первого упавшего тела
В этом океане света?
Жить для кого-то
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Siberia 2009
Francesca, 1986 2004
Lode ai tuoi amici 2004
Il sogno degli anni '70 2004
Aspettando te 2007
Elvis ed io 2004
Questo tempo con me 2004
Vaiano 2017
Ai piedi di Silvia 2017
Illusione ottica 2006
Pioggia 2006
Effetto notte 2006
Circuito chiuso 2006
Ceremony 2006
Altrove 2006
Pop Art 2006
Disagio 2006
Nevrosi 2006
In una finestra nera 2006
Bananamoon 2006

Тексты песен исполнителя: Diaframma