Перевод текста песни Libra - Diaframma

Libra - Diaframma
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Libra, исполнителя - Diaframma. Песня из альбома 3 volte lacrime, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 19.04.2006
Лейбл звукозаписи: Federico Fiumani
Язык песни: Итальянский

Libra

(оригинал)
Quando il giorno ritornerà
Vedrò il mio volto riflesso
In frammenti di vetro
Ascolterò il suono che batte lontano
Che arriva dal cuore
Il futuro nasconde il passato dentro di me
Il futuro da un nome agli sbagli di sempre
E quando non esistono li crea
Aggredisce il tempo che cambierà per chi?
Il tempo che splende e ci insegue ancora
E queste voci che
Consumano in fretta la mia vita
Mi lasciano solo al centro
Fra un passato che non conosco più, un passato che rivive in ogni istante
E il futuro che si nasconde di fronte a me… a me… a me…
Colpisci il passato al cuore
Le illusioni di sempre
Colpisci il passato al cuore
Le illusioni di sempre
Abbatti il futuro
Se non ti appartiene
Distruggi il futuro
Distruggi il futuro
Distruggi il futuro…
(перевод)
Когда день вернется
Я увижу свое отражение
В осколках стекла
Я услышу звук, бьющийся далеко
Это исходит из сердца
Будущее скрывает прошлое внутри меня
Будущее дает имя ошибкам всех времен
А когда их нет, он их создает
Атакует время, которое изменит для кого?
Время, которое сияет и все еще следует за нами
И эти слухи о том, что
Они быстро поглощают мою жизнь
Они оставляют меня в покое в центре
Между прошлым, которого я больше не знаю, прошлым, которое переживает каждое мгновение
И будущее, что прячется передо мной... я... я...
Ударь прошлое в самое сердце
Иллюзии всех времен
Ударь прошлое в самое сердце
Иллюзии всех времен
Разрушь будущее
Если это не принадлежит вам
Уничтожить будущее
Уничтожить будущее
Уничтожить будущее...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Siberia 2009
Francesca, 1986 2004
Lode ai tuoi amici 2004
Il sogno degli anni '70 2004
Aspettando te 2007
Elvis ed io 2004
Questo tempo con me 2004
Vaiano 2017
Ai piedi di Silvia 2017
Illusione ottica 2006
Pioggia 2006
Effetto notte 2006
Circuito chiuso 2006
Ceremony 2006
Altrove 2006
Pop Art 2006
Disagio 2006
Nevrosi 2006
In una finestra nera 2006
Bananamoon 2006

Тексты песен исполнителя: Diaframma