Перевод текста песни Liberami dal mare - Diaframma

Liberami dal mare (оригинал)

Liberami da questi scogli, da questi sassi aguzzi sul fondo
Liberami dagli spruzzi dell’acqua, da un sole troppo spesso a sprazzi
Dal cielo che ormai non mi appartiene più
Appartiene più, appartiene
Appartiene più, appartiene più, appartiene
Appartiene più, appartiene più, appartiene
Liberami dal mare che sale senza te
Ormai giri al largo, al largo da me
Ti cercherò dall’alba al tramonto in tutti i miei castelli per aria
E fra sabbia e conchiglie, in un mondo sommerso
E fra sabbia e conchiglie, tu sarai la mia spiaggia
La mia spiaggia, la mia spiaggia, la mia spiaggia
La mia spiaggia, la mia spiaggia, la mia spiaggia
La mia spiaggia, la mia spiaggia, la mia spiaggia
Liberami dal mare che sale senza te

Избавь меня от моря (перевод)

Освободи меня от этих скал, от этих острых камней на дне
Освободи меня от брызг воды, от слишком частых вспышек солнца
С неба, которое мне больше не принадлежит
Это принадлежит больше, это принадлежит
Он принадлежит больше, он принадлежит больше, он принадлежит
Он принадлежит больше, он принадлежит больше, он принадлежит
Освободи меня от моря, которое поднимается без тебя
Теперь ты отключаешься от меня.
Я буду искать тебя от рассвета до заката во всех моих воздушных замках
И между песком и ракушками, в подводном мире
И между песком и ракушками ты будешь моим пляжем
Мой пляж, мой пляж, мой пляж
Мой пляж, мой пляж, мой пляж
Мой пляж, мой пляж, мой пляж
Освободи меня от моря, которое поднимается без тебя